Page 25 - مجلة الدراسات القضائية
P. 25
¢ùeÉÿG åëÑŸG :IQó≤dG :Ék «fÉK á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
⁄ɶŸG Aɰ†b äɰUɰüàNG
,IOGQ’E G Iƒ˘˘b ‘ ô˘˘KƒD ˘˘J á˘˘Ø˘˘°U :IQó˘˘≤˘˘dG
á¶aÉÙG ⁄ɶŸG ¢UɰüàNG ‘ π°UC’G ,IOGQE’ɢH ¬˘cô˘Jh π˘©˘Ø˘dG ø˘e »◊G ø˘µ˘ª˘à˘jh
á˘Ñ˘°SÉfih ,äɢeÓ˘¶˘dG ™˘æ˘eh ,¥ƒ˘≤◊G ≈˘∏˘Y »°VÉb ‘ …Qhô°Vh »°SɰSCG •ô°ûdG Gògh
GPEG ádhódG »ØXƒe áÑbGôeh ,IÉÑ÷Gh I’ƒdG ≈˘∏˘Y Ωɢµ˘MC’G QGó˘°UGE ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘d ⁄ɢ¶ŸG
hGC ,º˘¡˘à˘«˘MÓ˘°Uh º˘¡˘à˘£˘∏˘°S Ohó˘M GhRhÉŒ ,⁄ɢ¶ŸG ™˘aQh ,á˘£˘∏˘°ùdGh Pƒ˘Ø˘æ˘dG Üɢ뢰UGC
ôeGhC’G ò«ØæJh ,É¡HÉë°UCG ¤GE ¥ƒ≤◊G OQh
.º¡dɪYCG ‘ ¢SÉædG Gƒª∏X
ΩÉY ⁄ɶŸG Aɰ†b ¢UɰüàNG ¿CG π°U’C Gh .Égòîàj »àdG
¬d øeh ,AÉØ∏ÿG ¬°SQÉÁ Ée ƒgh ,πeɰTh ôXÉædG •hô°T øe ¿Éµa { :…OQhÉŸG ∫Éb
AGô˘˘eGC h ,Ú°Vƒ˘˘ØŸG AGQRƒ˘˘dɢ˘c ᢢeɢ˘Y ᢢj’h ,ô˘e’C G ò˘aɢf ,Qó˘≤˘dG π˘«˘∏˘L ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ɢ¡˘«˘a
,Iɢ°†≤˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘Y ܃˘æ˘j ø˘eh ,º˘«˘dɢbC’G ,™˘ª˘£˘dG π˘«˘∏˘b ,á˘Ø˘©˘dG ô˘gɢX ,á˘Ñ˘«˘¡˘dG º˘«˘¶˘Y
Qƒ˘eCG Iô˘°ûY π˘˘ª˘˘°ûJ ᢢeɢ˘©˘˘dG ᢢj’ƒ˘˘dG √ò˘˘gh Iƒ£°S ¤EG √ô¶f ‘ êÉàëj ¬fC’ ,´QƒdG Òãc
¬˘©˘Ñ˘Jh ,¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …OQhÉŸG ɢgô˘cP ™ª÷G ¤EG êÉàë«a ,Iɰ†≤dG âÑKh ,Iɪ◊G
á˘dÓ˘é˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿GC h ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘°U ÚH
:»gh ,(65)AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dG
,á«YôdG ≈∏Y I’ƒdG …ó©J ‘ ô¶ædG -1 .(62)z Úà¡÷G ‘ ôe’C G òaÉf Qó≤dG
ΩRGƒ˘d ø˘eh ,IÒ°ùdG ‘ ∞˘°ù©˘dɢH º˘gò˘NGC h ¿ƒ˘µ˘j ¿GC »˘¨˘˘Ñ˘˘æ˘˘jh { :ᢢeGó˘˘b ø˘˘HG ∫ɢ˘bh
⁄ɶŸG »°VÉb ∞≤j ⁄ GPEG ⁄ɶŸG ‘ ô¶ædG ÒZ øe Ék æ«d ,∞æY ÒZ øe Éjv ƒb ºcÉ◊G
IÒ°S í˘Ø˘°üà˘j ¿CG ,º˘∏˘˘¶˘˘à˘˘e ᢢeÓ˘˘X ≈˘˘∏˘˘Y ¢SCÉ«j ’h ,¬∏WÉH ‘ …ƒ≤dG ™ª£j ’ ,∞©°V
¿GE º˘¡˘jƒ˘≤˘«˘d ,º˘¡˘dGƒ˘MGC ∞˘°ûµ˘à˘°ùjh ,I’ƒ˘dG
¿GE º¡dóÑà°ùjh ,GƒØ°ùY ¿EG º¡Øµjh ,GƒØ°üfCG .(63)z ¬dóY øe ∞«©°†dG
.º¡H •ƒæŸG º¡ÑLGh GhOƒD j ⁄h ,GƒØ°üæj ⁄ { :⁄ɢ¶ŸG á˘j’h ø˘˘Y ¿hó˘˘∏˘˘N ø˘˘HG ∫ɢ˘bh
∫Gƒ˘˘e’C G ᢢjɢ˘Ñ˘˘L ‘ ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘dG Qƒ˘˘L -2 ,áæ£∏°ùdG Iƒ£°S øe áLõà‡ áØ«Xh »gh
ø˘jhGhO ‘ á˘dOɢ©˘dG ÚfGƒ˘≤˘dɢH ɢ¡˘˘à˘˘fQɢ˘≤à ,ó˘˘j ƒ˘˘∏˘˘Y ¤GE êɢ˘à–h ,Aɢ˘°†≤˘˘dG á˘˘Ø˘˘°üfh
∫ɪ©dG òNCÉjh ,É¡«∏Y ¢SÉædG πªë«a ,áªFC’G ,Úª°üÿG øe ⁄ɶdG ™ª≤J ,áÑgQ º«¶Yh
¤EG √ƒ©aQ ¿EÉa ,√hOGõà°SG ɪ«a ô¶æjh ,É¡H õ˘é˘Y ɢe »˘˘°†Á ¬˘˘fÉC ˘˘ch ,…ó˘˘à˘˘©ŸG ô˘˘Lõ˘˘Jh
º¡°ùØf’C √hòNGC ¿EGh ,√OôH ôeCG ,∫ÉŸG â«H ¿C’ , (64)z ¬Fɰ†eEG øY ºgÒZ hGC Iɰ†≤dG
º˘˘∏˘˘¶˘˘dG ᢢdGRÉE ˘˘H ∞˘˘∏˘˘µ˘˘e ⁄ɢ˘¶ŸG »˘˘°Vɢ˘b
.(66)¬HÉHQC’ ¬©LΰSG óHÓa ,I’ƒdGh Ωɵ◊G øe ™bGƒdG AGóàY’Gh
º˘¡˘fC’ ,ø˘jhGhó˘˘dG Üɢ˘à˘˘c ‘ ô˘˘¶˘˘æ˘˘dG -3 »˘c ,ô˘e’C G PÉ˘Ø˘fh ¿É˘£˘∏˘°ùdGh Iƒ˘≤˘dG ø˘e ¬˘d
ɢª˘«˘a º˘¡˘dGƒ˘eCG äƒ˘Ñ˘K ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG Aɢæ˘eGC OQh IOÉ÷G ΩGõàdG ≈∏Y ºgQÉÑLGE ™«£à°ùj
.¥ƒ≤◊G
⁄ɶŸG Aɰ†≤H ∞jô©àdG 28