Page 85 - مجلة الدراسات القضائية

á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e ≥«≤– ≈a ™Ñàj ¿GC ¬«∏Yh , êÓ©dG Ëó≤Jh ≈àe Ò°üÑàdÉH Ö«Ñ£dG ΩGõàdG ¥É£f ≥«°†j
¤É˘à˘dɢHh , Iô˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ¢ù°S’C G ∂dP .(1)Ók LÉYh Ék jQhô°V êÓ©dG ¿Éc
GPGE ¢ü«î°ûàdG ≈a §∏¨dG øY Ö«Ñ£dG ∫ÉC °ùj
πc ≈∏Y ≈¨Ñæj á«æa QƒeÉC H π¡L øY kÉÄ°TÉf ¿Éc ¢ü«î˘°ûà˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘£˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG
¬dòH Ωó©d hGC , É¡H ΩÉŸ’E G áæ¡ŸG ¢SQÉÁ øe : ≈LÓ©dG πNóàdGh ≈°VôŸG
πFÉ°SƒdG Ωóîà°ùj ⁄ ƒd ɪc , áeRÓdG ájÉæ©dG
≈a Ék ª∏°ùe Gk ôeGC É¡dɪ©à°SG íÑ°UGC ≈àdG á«Ñ£dG 10 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 14 IOÉŸG âdhÉæJ
¢SÉ«≤c , ¬«∏Y ∞°ûµj iòdG ¢†jôŸG ádÉM πãe á«Ñ£dG á«dhƒD °ùŸG øY åjóë∏d 2008 áæ°ùd
≈˘Hƒ˘µ˘°Shô˘µ˘«ŸG ¢üë˘Ø˘dGh ᢩ˘°T’C Gh §˘¨˘°†dG iòdG ÉC £ÿG ƒg ≈Ñ£dG CÉ£ÿG -1 ) É¡dƒ≤H
äÉLƒŸGh ÒXÉæŸG ΩGóîà°SGh Ö∏≤dG º°SQh πc ≈a ¢VÎØj á«æa QƒeCÉH π¡÷G ¤EG ™Lôj
OôØfG GPGE Gk ô°ü≤e Èà©j ɪc , á«Jƒ°üdG ¥ƒa ™Lôj iòdG hGC , É¡H ΩÉŸE’G áæ¡ŸG ¢SQÉÁ øe
Ö«˘˘˘Ñ˘˘˘W ¤GE ´ƒ˘˘˘Lô˘˘˘dG ¿hO ¢ü«˘˘˘î˘˘˘°ûà˘˘˘dɢ˘˘H . áeRÓdG ájÉæ©dG ∫òH ΩóY hCG ∫ɪgE’G ¤GE
ádÉ◊G ≈Yóà°ùJ iòdG âbƒdG ≈a ¢ü°üîàe ä’É◊G ≈a á«Ñ£dG á«dhDƒ°ùŸG Ωƒ≤J ’ -2
∫ÉC °ùj ɪc , ¢ü°üîàe Ö«ÑW ¤GE ´ƒLôdG ÖÑ°ùH ™bh iòdG Qô°†dG ¿Éc GPEG -GC :á«J’B G
á˘dɢM ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J ɢe AGô˘LGE ≈˘a ≈˘NGÎdG ø˘Y ΩóY hGC êÓ©∏d ¬°†aQ hGC , ¬°ùØf ¢†jôŸG π©a
¤GE ¬˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘˘H ô˘˘e’C G ¤GE IQOɢ˘ÑŸÉ˘˘c , ¢†jôŸG øe ¬«dGE IQOÉ°üdG á«Ñ£dG äɪ«∏©à∏d ¬YÉÑJG
≈a ¬d ájQhô°V áMGôL AGôLGE hGC ≈Ø°ûà°ùŸG ÖÑ°ùd áé«àf ¿Éc hGC , ¬LÓY øY ÚdhDƒ°ùŸG
≈˘a §˘∏˘˘¨˘˘dG ø˘˘Y ∫ÉC ˘˘°ùj ɢ˘e , Ö°Sɢ˘æŸG âbƒ˘˘dG óæÑdG ºµëH ∫ÓNGE ¿hO ¬∏c ∂dPh , ≈LQÉN
⁄ kÉLÓY QÉàNG ób ¿Éc GPGE êÓ©dG QÉ«àNG Gòg øe 7 IOÉŸG øe 1 óæÑdG øe ≈YôØdG
≈a ´Gôj ⁄ hGC ,¬∏ª©à°ùj åjó◊G Ö£dG ó©j Ék «ÑW Ék Hƒ∏°SCG Ö«Ñ£dG ™ÑJG GPEG -Ü . ¿ƒfÉ≤dG
øe á«ë°üdG ¢†jôŸG ádÉM êÓ©∏d √QÉ«àNG äGP ≈˘a √Ò¨˘d kÉ˘Ø˘dÉfl êÓ˘©˘dG ≈˘a Ék ˘æ˘«˘©˘e
. êÓ©dG QÉKGB ∫ɪàMGh áehÉ≤ŸGh ø°ùdG å«M iò˘dG êÓ˘©˘dG ܃˘∏˘°SCG ΩGOɢ˘e ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G
≈˘˘a Qò◊Gh ᢢ£˘˘«◊G ÖLGh ô˘˘¡˘˘¶˘˘j ɢ˘ª˘˘c ±Qɢ©˘àŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG ∫ƒ˘°U’C G ™˘e Ék ˘≤˘Ø˘à˘e ¬˘©˘Ñ˘JG
, êÓ©dGh ¢ü«î°ûà∏d áØ∏àıG ¥ô£dG ∫ɪ©à°SG äÉØYÉ°†ŸGh QÉKB’G âKóM GPGE -ê . É¡«∏Y
Iõ˘¡˘LGC h π˘«˘dÉ–h ¢Uƒ˘ë˘a ø˘e ɢ¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢeh á«Ñ£dG á°SQɪŸG ∫É› ≈a áahô©ŸG á«Ñ£dG
᢫˘ë˘°U IÉC ˘°ûæ˘˘e ≈˘˘a ᢢMGô÷G AGô˘˘LGE h , ä’GB h ƒg ÉŸ kÉ≤ah ≈Ñ£dG CÉ£ÿG øY áªLÉædG ÒZh
IOƒ°ü≤ŸG áMGô÷G AGôL’E á«aÉc áÄ«¡J IÉC «¡e
. ( 2008 áæ°ùd 10 ¿ƒfÉ≤dG øe Ü/1/7 IOÉŸG) . ( IOÉŸG √òg øe 1 óæÑdG ≈a ÚÑe
πc ∫òH Ö«Ñ£dG øe ´ô°ûŸG Ö∏£J ó≤d
¢VôŸG ¢ü«˘˘î˘˘°ûJ π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘æ˘˘µ‡ ᢢjɢ˘æ˘˘Y

Oó©dG - ¤hC’G áæ°ùdG - ¿ƒfÉ≤dGh øeC’G á∏› - ¢†jôŸG Ò°üÑàH Ö«Ñ£dG ΩGõàdG - Ió«‚ ≈∏Y/ O (1)
.260-236 ¢U - 1993 ƒ«dƒj ≈fÉãdG

91 ∫É©dGóÑY Oƒªfi óªfi âMóe :QƒàcódG