Page 12 - مجلة الدراسات القضائية
P. 12
á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e óª◊Gh ,¿ÓµàdGh OɪàY’G ¬«∏Yh ,OGó°ùdGh á°SÉŸG áLÉ◊G ¿É«Hh ,á≤HɰùdG á∏İSC’G øY
.ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d ô˘°ü©˘dG ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ,√Oƒ˘Lƒ˘d
:ábÓ©dG äGP ®ÉØd’C G :ó«¡“ .ô°VÉ◊G
:Aɰ†≤dG : k’hCG :á≤HɰùdG äɰSGQódG
»Yô°T ºµM øY QÉÑN’E G ƒg { :Aɰ†≤dG ’GE ⁄ɢ˘¶ŸG Aɢ˘°†b Aɢ˘¡˘˘≤˘˘Ø˘˘dG åë˘˘Ñ˘˘j ⁄
. (1)z ºµ◊G ¢ù∏› ‘ ΩGõd’E G π«Ñ°S ≈∏Y π°üØH √OôaGC h ,IQƒ°üfi πªL ‘h kɰVôY
ɢª˘¡˘fCG ⁄ɢ¶ŸGh Aɢ°†≤˘dG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘˘dGh { ‘ …OQhÉŸG »˘˘°Vɢ˘≤˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¿Gƒ˘˘æ˘˘Yh
,º˘∏˘¶˘dG ™˘æ˘eh ,∫󢩢dG á˘eɢbEG ‘ ¿É˘cΰûj { ‘ ≈∏©j ƒHGC »°VÉ≤dGh z á«fÉ£∏°ùdG ΩɵM’C G
≥˘˘∏˘˘£˘˘j ⁄ɢ˘¶ŸG ¿GC h ,äɢ˘eƒ˘˘°üÿG π˘˘°üah ‘ ¬«dGE IQɰT’E G äAÉLh z á«fÉ£∏°ùdG ΩɵM’C G
kɪ«°ùb QɰU …òdG ⁄ɶŸG Aɰ†b º°SG É¡«∏Y ÒK’C G øHGh …È£∏d »eÓ°SE’G ïjQÉàdG Öàc
ɢª˘¡˘fGC ¿É˘cΰûjh ,…Oɢ©˘dG Aɢ°†≤˘∏˘d Ók ˘ª˘µ˘eh ,»Wƒ«°ù∏d AÉØ∏ÿG ïjQÉJ ‘h ,…óæ°û≤∏≤dGh
¥ƒ≤◊G OQh ,ihÉYódG ‘ π°üØ∏d ¿Éàj’h óæY IóYÉÑàe øWGƒeh ,ábôØàe øcÉeCG ‘
.á«Yô°ûdG ΩɵMC’G ≥«Ñ£Jh ,É¡HÉë°UCG ¤GE Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG Öà˘˘c º˘˘K ,Aɢ˘Ø˘˘∏ÿG IÒ°S ¢Vô˘˘Y
,ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH ΩÉY Aɰ†≤dG øµdh Aɢ°†≤˘dG { ø˘Y Ék ˘Hɢà˘c »˘Yɢaô˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y
…P ≈∏Y áeÉ≤ŸG ihÉYódG ‘ á°UÉN ⁄ɶŸGh QɰüàNÉH ⁄ɶŸG Aɰ†≤H ¬fQÉbh z …QGOE’G
´ƒf øe Aɰ†b »¡a ,PƒØf hGC áj’h hCG á£∏°S ‘ ⁄ɶŸG Aɰ†≤d äGQɰTEG äOQhh ,ójó°T
‘ Aɢ˘°†≤˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘Y Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG Öà˘˘µ˘˘dG
.¢UÉN ,ΩÓ°SE’G ‘ Aɰ†≤dG Ωɶf Öàch ,ΩÓ°SE’G
ø˘e ™˘°ShCG »˘°Vɢ≤˘dG ¢Uɢ°üà˘NG ¿CG ɢª˘c »˘Yó˘à˘°ùj ɇ ,Iô˘°üàflh Iô˘HɢY ɢ¡˘æ˘µ˘dh
‘ •ΰûjh ,ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘˘˘˘H ‘ ⁄ɢ˘˘˘˘¶ŸG ô˘µ˘Ø˘dG IQɢKGE h ,´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG Aɢ≤˘dEG
iÔ°S ɢ˘ª˘˘c ,ÌcCG Ék ˘˘Whô˘˘°T ⁄ɢ˘¶ŸG »˘˘°Vɢ˘b á˘Ñ˘¡˘°ùe äɢ°SGQO á˘HÉ˘à˘˘c ‘ π˘˘e’C Gh ,√ƒ˘˘ë˘˘f
.∂dP π«°üØJ . ¬«a áfQÉ≤eh
:áѰù◊G :kÉ«fÉK :åëÑdG á£N
ô¡X GPGE ±hô©ŸÉH ôeC’G { :»g áѰù◊G áà°Sh ,ó«¡“h ,áeó≤e ‘ åëÑdG AÉL
.(2)z¬∏©a ô¡X GPEG ôµæŸG øY »¡ædGh ,¬côJ Aɰ†b IÉC °ûfh ,⁄ɶŸG ∞jô©J øY åMÉÑe
Ók ˘c ¿CG ⁄ɢ¶ŸGh á˘Ñ˘°ù◊G ÚH á˘bÓ˘©˘dGh ᢫˘Yhô˘°ûe á˘ª˘µ˘Mh ,ɢ¡˘©˘aQ º˘µ˘Mh ,⁄ɢ¶ŸG
,Qƒ˘eCG ‘ ¿É˘≤˘Ø˘à˘jh ,᢫˘Fɢ°†b á˘¡˘L ɢª˘¡˘æ˘e Ú«˘˘©˘˘Jh ,⁄ɢ˘¶ŸG Ωɢ˘°ùbCGh ,⁄ɢ˘¶ŸG Aɢ˘°†b
á“ÉÿG ºK ,¬JɰUɰüàNGh ,⁄ɶŸG »°VÉb
.QƒeGC ‘ ¿ÉØ∏àîjh ,≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘∏˘dG ∫ÉC ˘°ùfh ,åë˘Ñ˘dG è˘Fɢà˘f ¿É˘«˘Ñ˘d
15 »∏«MõdG óªfi :QƒàcódG PÉà°SC’G