Page 70 - مجلة الدراسات القضائية
P. 70
á«FÉ° ≤dG äÉ°SGQ~dGh ÖjQ~àdG ~¡©e ‘ IÈà©ŸG •hô°ûdG QÉ«©e ‘ QÉ°üeC’G : á°UÓÿG
»àdG äÉgÉŒ’G ∂∏àH √ƒææ°Sh , Oƒ≤©dG
á˘Ñ˘dɢ£˘e »˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘Ø˘dG ‘ äRô˘H åëÑdG Gòg ∫ÓN øe åMÉÑdG ÚH
ìhQ ™˘e kɢ«˘°TÉ“ ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g ™˘«˘°Sƒ˘à˘H •hô˘°ûdG í˘«˘ë˘°U ‘ Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ÖgGò˘e
.É¡°Uƒ°üf ≈° à≤à kÉeGõàdGh á©jô°ûdG ≈˘≤˘dCG ∂dP ∫Ó˘N ø˘eh , ɢ¡˘∏˘WɢH ø˘e
~MCG ΩGõdEG :ƒg Éæg •ô°ûdÉH Oƒ°ü≤ŸG Ögòe πc AÉ¡≤a Qƒ°üJ ≈∏Y Aƒ° dG
¬«a ¬d Ée ~≤©dG ÖÑ°ùH ôNB’G øj~bÉ©àŸG •GΰTG ‘ IOGQE’G ᢢ˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘M i~Ÿ
Ö∏˘˘°U ɢ˘¡˘˘æ˘˘e Èà˘˘©ŸG πfih ,(1) ᢩ˘Ø˘æ˘e
. •hô°ûdG
. (2) ~≤©dG
±ÓÿG ÜÉÑ°SCG ¤EG åMÉÑdG QÉ°TCGh
‘ ø˘˘j~˘˘˘bɢ˘˘©˘˘˘dG ᢢ˘jô˘˘˘ë˘˘˘H Oƒ˘˘˘°ü≤ŸGh ¿RGƒJ ∂dP ~©H í°Vhh , ádCÉ°ùŸG √òg ‘
™˘˘«˘˘£˘˘à˘˘°ùj π˘˘g …CG : •hô˘˘°ûdG •GΰTG , ᢫˘° ≤˘dG √ò˘g ‘ ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ÖgGòŸG
ɢ˘e •hô˘˘°ûdG ø˘˘e ¢Vô˘˘Ø˘˘j ¿CG ~˘˘˘bɢ˘˘©˘˘˘dG ¿CG á«¡≤Ø˘dG I~˘Yɢ≤˘dG ≈˘° à˘≤Ÿ ɢ≤˘«˘≤–
‘ á˘æ˘«˘©˘e Oh~˘ë˘H ~˘«˘≤˘e ¬˘fG ΩCG ,¬˘Ñ˘°Sɢæ˘j
. ™°ùJG ¥É°V GPEG ôeC’G
. ?∂dP
: º`````j~≤J
: ´GõædG πfi ôjô–
RGƒL Ω~Y ‘ AÉ¡≤ØdG ÚH ±ÓN ’ - ∫ÓéH ≥«∏j Gk ~ªM º¡∏dG ∂d Gk ~ªM
¢Uƒ°üædG ™e ¢VQÉ©àj •ô°T •GΰTG π˘° aCGh , ∂fɢ£˘∏˘°S º˘«˘¶˘Yh ∂¡˘Lh
’EG º¡Whô°T ~æY ¿ƒª∏°ùŸÉa , á«Yô°ûdG ËôμdG »Ñæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘°ùà˘dGh IÓ˘°üdG
.k’ÓM ΩôM hCG kÉeGôM qπMCG Ék Wô°T :~©Hh , Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh
RGƒL ‘ º∏©dG πgCG ÚH ±ÓN ’h -
≈∏Y ´QÉ°ûdG ¢üf »àdG •hô°ûdG •GΰTG ‘ AÉ¡≤ØdG ÖgGòe ‘ ôXÉædG ¿EÉa
¿CG á∏gh ∫hC’ ¬d h~Ñj ~b á«° ≤dG √òg
. É¡àMÉHEG ¤EG â¡ŒG ~˘˘˘˘˘b ÖgGòŸG √ò˘˘˘˘˘g ÌcCG
øj~bÉ©dG IOGQEG ≈∏Y ~j~°ûdG ≥««° àdG
QÉ«©e ‘ º¡æ«H ™bh ±ÓÿG øμd - ¿CG ™bGƒdG øμd , •hô°ûdG •GΰTG ‘
ø˘˘˘e ∂dP iƒ˘˘˘°S ɢ˘˘e Oɢ˘˘°ùa hCG ᢢ˘˘ë˘˘˘˘°U OQhCG ~˘b ÖgGòŸG √ò˘¡˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘≤˘Ø˘dG
~æà°SG »àdG- áeÉ©dG ~YGƒ≤dG √òg ≈∏Y
. (3) •hô°ûdG ø˘˘e Òn ã˘˘μ˘˘dG - ¬˘˘≤˘˘Ø˘˘dG ∂dP ɢ˘¡˘˘«˘˘dEG
Gk Q~˘b ɢ¡˘d ≥˘≤˘M ɇ ;äGAɢ˘æ˘˘ã˘˘à˘˘°S’G
‘ Aɪ∏©dG AGQBG âÑ©°ûJh äÌc ~≤dh √ò˘g ‘ »˘¡˘≤˘Ø˘dG ¿RGƒ˘à˘dG ø˘e k’ƒ˘≤˘©˘e
√ò˘˘g π˘˘«˘˘°Uɢ˘Ø˘˘J Oô˘˘°Sh , ᢢdCɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ¬∏dG áÄ«°ûà Aƒ° dG »≤∏æ°Sh , á«° ≤dG
I~˘j~˘°ûdG á˘dɢ˘WE’G ¤EG …ODƒ˘˘«˘˘°S ∫Gƒ˘˘bC’G AÉ¡≤a AGQBG ≈∏Y åëÑdG Gòg ‘ ¬fƒYh
, åë˘Ñ˘dG Gò˘g º˘é˘Mh Ö°Sɢæ˘à˘J ’ »˘˘à˘˘dG
73
Êôb Òª°S ~ªMGC
