Page 23 - مجلة الدراسات القضائية
P. 23
‘ QhódG äGòH Ωƒ≤j ¿GC Ö°SÉë∏∏d øµÁh ¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘b ‘ ´ô˘˘˘°ûŸG π˘˘˘©˘˘˘a Ék ˘˘˘æ˘˘˘°ùMh á«Fɰ†≤dG äɰSGQódGh ÖjQóàdG ó¡©e
¬dÓMGE h ,…QGO’E G óbÉ©àdG Ö«dɰSGC ∫É› ᢫˘fhε˘dE’G IQɢé˘à˘dGh ᢫˘fóŸG äÓ˘eɢ©ŸG
áLQóH ÉÃQh ,ájó«∏≤àdG Ö«dɰS’C G πfi äÉ¡é∏d RÉLGC ɪæ«M 2006 áæ°ùd 1 ºbQ
Ωƒ≤J ¿GC É¡dɪYGC AGOGC ∫É› ‘ á«eƒµ◊G
-:á«J’B G ÜÉѰSÓC d ∂dPh π°†aGC RÉ‚EGh ᢫˘˘fhε˘˘dEG ᢢ≤˘˘jô˘˘£˘˘H AGô˘˘°ûdɢ˘H
Ö°SÉ◊G ΩGó˘î˘˘à˘˘°SG ≈˘˘¶˘˘ë˘˘j :’k hCG äQôb Ée GPGE áeƒµë∏dh .(74)É¡JÉjΰûe
∫É› ‘ iÈc ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘gCɢ˘˘H Êhε˘˘˘dE’G Qɢà˘î˘J ¿CG ≥◊G ɢ¡˘dɢª˘YCG RÉ‚EGh ò˘«˘Ø˘æ˘J
∫ɢ˘˘ª˘˘˘YCGh ᢢ˘ã˘˘˘jó◊G IQGOE’G äɢ˘˘Wɢ˘˘°ûf ᢫˘Ø˘«˘µ˘dGh ܃˘∏˘°SC’Gh á˘≤˘jô˘£˘dG Oó–h
¿É˘˘˘c 󢢢bh ,ᢢ˘«˘˘˘fhε˘˘˘dE’G ᢢ˘eƒ˘˘˘µ◊G ,äGAÉ£©dG ìôW É¡H ºàj »àdG äGAGôL’E Gh
RÉ‚EG ‘ Ék ˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘e Gk QhO ¬˘˘eGó˘˘î˘˘à˘˘°S’ äÉjΰûŸG RÉ‚GE h ,äɰübÉæŸG ΩÓà°SGh
Iɢ˘«◊G ä’É› ‘ äÓ˘˘eɢ˘©ŸG π˘˘«˘˘¡˘˘°ùJh
Ωɢª˘à˘g’G ¬˘eGó˘î˘à˘°SG π˘æ˘j ⁄h ,᢫˘eƒ˘«˘dG .(75)á«eƒµ◊G
ÖѰùH ∂dP ,ájQGO’E G Oƒ≤©dG ∫É› ‘ ¬JGP AGô˘˘°ûdG ܃˘˘∏˘˘°SCG ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H
,…QGOE’G ó˘˘≤˘˘©˘˘dG ¢üFɢ˘°üNh ᢢ©˘˘«˘˘Ñ˘˘W ∑ɢ˘µ˘˘à˘˘M’G π˘˘∏˘˘≤˘˘j Êhε˘˘dE’G ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG
ÇOÉÑe IÉYGôe ΩóY øe IQGO’E G á«°ûNh á˘æ˘é˘∏˘dG hCG IQGOE’G Ühó˘æ˘e ÚH ô˘°TÉ˘ÑŸG
ÖJÎj ób Éeh óbÉ©àŸGh AGô°ûdÉH áØ∏µŸG
.á«FÉæãà°S’G ¬à«°Uƒ°üNh ó≤©dG ,ƒD WGƒJh ±hÉflh ∑ƒµ°T øe ∂dP ≈∏Y
ᢢ«˘˘FGô˘˘LEG äɢ˘fɢ˘ª˘˘°V π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG ’EG OɰùØdGh ∫É«àM’G ¢Uôa øe ∂dP ÒZh
Ö°SÉë∏d øµÁ - Éæ°ùŸ ɪc - á«©jô°ûJh ájó«∏≤àdG Ö«dɰS’C G ‘ ô¡¶J »àdG …QGO’E G
ó≤©dG ÇOÉÑe ≈∏Y ßaÉëj ¿GC Êhεd’E G
∫É› ‘ ᢰUɢNh ,¬˘aGó˘gCGh ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘˘Wh .…QGO’E G óbÉ©à∏d
»˘YGô˘j ¿CGh …QGOE’G ó˘bɢ˘©˘˘à˘˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG äÉ«°UƒàdGh á“ÉÿG
GPGE ,zá«bGó°üe{ πµH É¡bÉ£fh É¡fƒª°†e Êhε˘dE’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘î˘à˘°SG äɢH
á˘ª˘¶˘fC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ó˘«÷G OGó˘YE’G ”ɢe IQGOE’G •ɢ°ûæ˘d kɢeRÓ˘eh Ék ˘«˘°Sɢ°SCG Gk ô˘eGC
,Êhε˘dE’G ó˘bɢ©˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCɢH ᢰUÉÿG ¿CG ɢ˘fó˘˘Lhh ,ᢢ˘ã˘˘˘jó◊G ᢢ˘«˘˘˘fhε˘˘˘dE’G
Rõ˘©˘j …ò˘dG º˘«˘∏˘°ùdG π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘£˘Ñ˘°Vh IQGOEÓ˘d IÒã˘c Ék ˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j ¬˘eGó˘î˘à˘°SG
äÓ˘˘°SGôŸG ᢢ뢢°Uh ᢢeÓ˘˘°S ‘ ᢢ≤˘˘ã˘˘dG áeÉ©dG ídɰüŸG ≈∏Y ßaÉëjh ,óbÉ©àª∏dh
É¡fÉC °T øe »àdGh ,á«fhεd’E G äÓé°ùdGh äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ≈˘˘YGô˘˘jh ,ᢢdhó˘˘dG ᢢ«˘˘dɢ˘eh
IGhɰùŸGh á«aÉØ°ûdG ¤GE …OƒD J ¿GC Ék °†jGC …QGO’E G ó≤©dG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ÇOÉÑŸGh
¬Whô°T ‘ á«°Uƒ°üN øe ¬H ™àªàj Éeh
.¢UôØdG ƒD aɵJh á“ÉÿG ‘ Qôµf ¿GC ójôf’h ,á«FÉæãà°S’G
Ö°SÉ◊G zájOÉ«M{ ióe äô¡X óbh ,Êhε˘dE’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘î˘˘à˘˘°SG ɢ˘jGõ˘˘e
ó˘˘≤˘˘©˘˘dG ÇOɢ˘Ñ˘˘e Aɢ˘°SQEG ‘ Êhε˘˘˘d’E G
…QGO’E G óbÉ©àdG Ö«dɰSGC ‘ Êhεd’E G Ö°SÉ◊G QhO ï«°SôJ ƒëf 32