Page 38 - مجلة الدراسات القضائية

‫�أو ال�ضرر الذي يلحق بم�ستخدميها فهنا‬ ‫‪have branches in each country‬‬ ‫معهد التدريب الق�ضائي‬
‫ت�ق�وم الم���س� ؤ�ول�ي�ة الم�دن�ي�ة تج�اه ال�شخ�ص‬
‫ال�ذي أ�ح�دث ه�ذا ال�ضرر ويلتزم في هذه‬ ‫‪in order to apply the rules of‬‬
‫الحالة بتعوي�ض من لحقه �ضرر من جراء‬
‫ذل��ك‪ ،‬و��س�وف يتم ت�ن�اول ال�درا��س�ة من‬ ‫‪intellectual property protection‬‬
‫خلال مبحثين‪ ،‬نتناول �أ�سا�س الم�سئولية‬
‫ال�ن�ا��ش�ئ�ة ع��ن ال�ب�رام��ج الم�ع�ل�وم�ات�ي�ة في‬ ‫‪for these works and make sure‬‬
‫المبحث الأول ثم في المبحث الثاني نتناول‬
‫الم�س�ؤولية المو�ضوعية القائمة على ال�ضرر‬ ‫‪not to be violated.‬‬

‫في مجال المعلوماتية‪.‬‬ ‫المقدمة‬
‫أ�همية مو�ضوع الدرا�سة‪:‬‬
‫ب�ظ�ه�ور أ�ن��واع ج�دي�دة م�ن الح�ا��س�ب�ات‬
‫يرجع الاختيار لهذا المو�ضوع‪ ،‬لما تحتله‬ ‫ال�شخ�صية في م�ع�ظ�م الأن���ش�ط�ة‪ ،‬ت�رت�ب‬
‫ال�ربام�ج المعلوماتية م�ن �أه�م�ي�ة عملية‬ ‫على ذلك ظهور علاقات جديدة لم تكن‬
‫تم�ث�ل ب�ع� ًدا ن�ظ�ر ًي�ا وع�م�ل� ًي�ا‪ ،‬وك�ظ�اه�رة‬ ‫معروفة م�ن قبل‪ ،‬حيث أ�دت التعاملات‬
‫علمية جديدة بد�أت في الظهور والانت�شار‬ ‫المرتبطة بالحا�سب الآلي ونظم المعلومات‪،‬‬
‫وارت��ب��ط��ت ب�ت�ك�ن�ول�وج�ي�ا م�ت�ط�ورة ه�ي‬ ‫إ�لى ظ�ه�ور �أن���واع ج��دي��دة م��ن ال�ع�ق�ود‬
‫تكنولوجيا الح�ا��س�ب�ات والم�ع�ل�وم�ات‪ ،‬وم�ا‬ ‫والم�سئوليات ن�ظ� ًرا لأن الثقافات المعقدة‬
‫واك�ب ذل�ك من الج�دل القانوني حولها‪،‬‬ ‫ال�ت�ي ي�ت�م إ�ن�ت�اج ا ألج�ه�زة والب�رام�ج من‬
‫ب�ظ�ه�ور بع�ض الم���س�ائ�ل ال�ق�ان�ون�ي�ة‪ ،‬منها‬ ‫خ�الل�ه�ا‪ -‬ت�ستلزم ت�وف�ري ح�م�اي�ة خا�صة‬
‫م�ا ي�ت�ع�ل�ق ب�ال�ط�ب�ي�ع�ة ال�ق�ان�ون�ي�ة لعقود‬ ‫للمتعاملينمعهاوبخا�صةبعد�أن أ��صبحت‬
‫الم�ع�ل�وم�ات‪ ،‬وال�ن�ظ�ام ال�ق�ان�وني لحماية‬ ‫للحا�سبات قيمة كبيرة وقد أ�دى ذلك �إلى‬
‫هذه البرامج‪ ،‬وما يتعلق ببع�ض الم�شكلات‬ ‫ظهور �أنم�اط جديدة من �صور الاعتداء‬
‫القانونية المعا�صرة النا�شئة على التطور‬ ‫على تلك الم�ع�ل�وم�ات‪ ،‬مم�ا أ�ظ�ه�ر الحاجة‬
‫ال�ع�ل�م�ي‪ ،‬وال�ت�ي واك�ب�ت وج��ود الح�ا��س�ب‬ ‫�إلى �أه�م�ي�ة ن�ظ�م ال�ت�ع�ام�ل الخ�ا��ص�ة مع‬
‫الآلي في ��ض�وء ق��ان��ون ح�م�اي�ة الم�ل�ك�ي�ة‬ ‫برامج الحا�سب الآلي‪ ،‬والتي تمثل �أهمية‬
‫الفكرية وق�ان�ون حق الم��ؤل�ف ف��إلى جانب‬ ‫خا�صة في كافة المجالات‪ ،‬ومع ات�ساع دائرة‬
‫التعامل با�ستخدام برامج المعلوماتية من‬
‫خ�الل الحا�سبات وم�ا ق�د ين�ش�أ ع�ن ذلك‬
‫م�ن �أ��ض�رار ت�دم�ر الم�ع�ل�وم�ات نف�سها من‬
‫ج�راء ما يعرف بفيرو�س الحا�سب ا آللي‬

‫‪ 46‬الم�سئولية المو�ضوعية القائمة على ال�ضرر في مجال المعلوماتية "درا�سة مقارنة في القانون الم�صري والفرن�سي"‬