Cassation
No. 372 of 2019 - Discipline of Lawyers
Panel:
Chaired by Mr. Judge/Mohamed Abdel-Rahman Al-Jarrah - Chief Judge of the
Circuit, with the membership of Judges / Mohamed Ahmed Abdel-Qader and Abdel-Haq
Ahmed Yammine.
Legal
Profession. Law "Application thereof". Power of attorney. "Disciplinary"
decision. Disciplinary board.
-
Breach of the legal profession obligations. By carrying out an act that would
degrade the legal profession or affect the rights of his clients. Article 47 of
Law No. 23 of 1991 on the Regulation of the Legal Profession.
-
The lawyer shall abide in his work by the principles of honour and honesty, as
well as by the ethics of the legal profession.
-
The contested decision, holding the appellant disciplinary accountable for
breaching his professional obligations, due to his negligence and
procrastination in filing the lawsuit within the legally prescribed deadlines.
Shall be deemed valid, because the lawyer’s act undermines confidence in
his person in such capacity.
Whereas,
it is prescribed that the breach of the professional obligations set forth in
Article 47 of Law No. 23 of 1991 on the Regulation of the Legal Profession is
deemed materialised by a lawyer’s act that would degrade the profession or
affect the rights of his client. Also, it is prescribed - as per the text of
Article 35 of the same law - that the lawyer shall abide in his work by the
principles of honour and honesty, as well as by the ethics of the legal
profession.
Whereas,
it is upheld from the documents, that the appellant was appointed on behalf of
the complainant before all courts of all types and degrees, in the manner
indicated in the power of attorney listed in the file and that the complainant
had paid him his fees and the lawsuit fees; however, the appellant
procrastinated and delayed in filing the lawsuit during the legally prescribed
time-limits, which prejudiced the rights of the complainant and then, the
appellant's act has undermined the reputation of the legal profession and
confidence in his person as a lawyer, which constitutes inevitably a
disciplinary offence for which he shall be punished - in his capacity as a
lawyer - by the penalty prescribed therefor in the provisions of the Law on the
Regulation of the Legal Profession, and since the contested decision held the
appellant disciplinary accountable for breaching his professional duties, it
has, thus, applied the correct rule of the law, and therefore, the cassation
shall be deemed ungrounded, and consequently, it shall be dismissed.
Whereas,
in the facts - as apparent in the appealed decision and all other documents -
the Public Prosecution referred the appellant to the Lawyers Disciplinary Board
in the lawsuit No. 13 of 2018 to hold him disciplinary accountable for violating
the provisions of Article 47 of Federal Law No. 23 of 1991 on the Regulation of
the Legal Profession, based on the complaint filed by the
complainant............. with the Lawyers Disciplinary Committee at the Ministry
of Justice, against the ............... Law Office, on the grounds that he
appointed the latter to file a civil lawsuit against... ....... Insurance
Company, after the ........ Transport Company was robbed. A judgment was issued
in his favour, imposing on the insurance company to pay to him the amount
adjudged by the court of first instance and the court of appeal; however, after
presenting the case to the Abu Dhabi Court of Cassation, it ruled not to hear
the case since it was filed after the time-limit prescribed therefor by law, and
because the ...... Transport Company, represented by the office of the lawyer
appellant neglected to register the case until after the passage of time, which
led the insurance company to request him to return the amount paid to him and to
file an execution lawsuit against him.
Upon
the appellant lawyer’s interrogation in the Public Prosecution’s
investigation, he denied the charges against him and stated that the complainant
had agreed with the counsellor ......., paid the advance amount and issued a
cheque for the remaining fees. He added that a ruling was issued in his favour
before the court of first instance and the court of appeal and that it was
sealed with the executory formula, without informing the office which took the
insurance amount and was asked to pay the fees. Therefore, he filed a lawsuit to
claim the fees, and was surprised that the complainant has filed his complaint.
He added that the lawsuit was filed on 18/3/2017 within the deadline and that
the Court of Cassation erred when it decided that the case was registered on
27/3/2017 and that the complaint is vexatious.
On
28/3/2019, the Disciplinary Board decided to suspend the appellant’s legal
profession for a period of two months on the grounds of the violation attributed
to him. The appellant was not satisfied with this decision, and therefore, he
lodged against it an appeal by virtue of a statement of claim deposited with the
clerk office of the court on 11/4/2019, whereby he requested the cancellation of
the contested judgment and his acquittal, on the grounds that the contested
judgment contained deficiencies in reasoning and flaws in inference and breached
the right of defence, despite the fact that the lawsuit was filed within the
legal deadline and that the error was due to the Registration and Accreditation
Division of the Judicial Department, which procrastinated in recording the
registration and paying the fees on time. The contested judgment also
disregarded the appellant's defence as to investigating the foreign cause for
the delay in filing the case.
The
Public Prosecution submitted a memorandum whereby it requested the dismissal of
the cassation. Likewise, the appellant submitted a memorandum whereby he
requested the dismissal of the cassation.
The
appellant attended the pleading session, with the lawyer, Mr. .......... Upon
his interrogation as regards the charges against him, he denied them and stated
that he had registered the case within the prescribed time-limit. Also, the
appellant’s representative, explained the circumstances of the case,
requested to be adjudged the demands stated in the appeals memorandum, and
provided a copy of the computer extracts. The present date's session was
scheduled for the pronouncement of the judgment.
Whereas,
in the merits,
it
is prescribed that the breach of the professional obligations set forth in
Article 47 of Law No. 23 of 1991 on the Regulation of the Legal Profession is
deemed materialised by a lawyer’s act that would degrade the profession or
affect the rights of his clients. Also, it is prescribed - as per the
text of Article 35 of the same law - that the lawyer shall abide in his work by
the principles of honour and honesty, as well as by the ethics of the legal
profession.
Whereas,
it is upheld from the documents, that the appellant was appointed on behalf of
the complainant before all courts of all types and degrees, in the manner
indicated in the power of attorney listed in the file, and that the complainant
had paid him his fees and the lawsuit fees; however, the appellant
procrastinated and delayed in filing the lawsuit during the legally prescribed
time-limits, which prejudiced the rights of the complainant and then, the
appellant's act has undermined the reputation of the legal profession and
confidence in his person as a lawyer, which constitutes inevitably a
disciplinary offence for which he shall be punished - in his capacity as a
lawyer - by the penalty prescribed therefor in the provisions of the Law on the
Regulation of the Legal Profession, and since the contested decision held the
appellant disciplinary accountable for breaching his professional duties, it
has, thus, applied the correct rule of the law, and therefore, the cassation
shall be deemed ungrounded, and consequently, it shall be
dismissed.