Federal
Decree Law No. 14
Corresponding
to 13 Muharram 1440 H.
ON
THE CENTRAL BANK AND THE ORGANISATION OF FINANCIAL INSTITUTIONS AND
ACTIVITIES

Federal
Decree-Law no. 1 dated 09/07/2020
Federal
Decree-Law no. 25 dated
27/09/2020

Federal
Law No. 2 dated
08/03/2021

Federal
Decree Law No. 9 dated
26/07/2021

Federal
Decree Law No. 23 dated
26/09/2022

Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023
Federal
Law no. 10/1980 dated
02/08/1980

Federal
Law no. 6/1985 dated 15/12/1985
We,
Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates,
Pursuant
to the perusal of the Constitution;
Federal
Law no. (1) of 1972 on Competencies of the Ministries and Powers of the
Ministers and its amendments;
Federal
Law no. (5) of 1975 on the Commercial Register;
Federal
Law No (10) of 1980 on the Central Bank, the Monetary System and the
Organisation of Banking and its amendments;
Civil
Transactions Law promulgated by Federal Law no. (5) of 1985 and its
amendments;
Federal
Law no. (6) of 1985 on the Islamic Banks, Financial Institutions and
Investment
Penal
Code promulgated by Federal Law no. (3) of 1987 and its amendments;
Law
of Evidence in Civil and Commercial Transactions promulgated by Federal Law
no. (10) of 1992 and its amendments

;
Civil
Procedure Law promulgated by Federal Law no. (11) of 1992 and its
amendments;
Federal
Law no. (18) of 1993 on the promulgation of the Commercial Transactions
Law;
Federal
Law no. (4) of 2000 concerning the UAE Securities and Commodities Authority
and
Market
and its amendments;
Federal
Law no. (4) of 2002 on the Criminalization of Money Laundering and its
amendments;
Federal
Law no. (8) of 2004 on the Financial Free Zones;
Federal
Law no. (17) of 2004 on combating Commercial Concealment;
Federal
Law no. (1) of 2006 on Electronic Transactions and
Commerce

;
Federal
Decree-Law no. (4) of 2007 on the Establishment of the Emirates Investment
Authority and its amendments;
Federal
Law no. (6) of 2007 AD on the Establishment of the Insurance Authority and
the
Regulation
of its Operations and its amendments;
Federal
Law no. (6) of 2010 concerning Credit Information;
Federal
Law no. (1) of 2011 concerning the State Public Revenues;
Federal
Decree-Law no. (5) of 2011 on the Organisation of Boards of Directors, Boards
of
Trustees
and Committees in the Federal Government;
Federal
Law no. (8) of 2011 on the re-organisation of the State Audit Institution;
Federal
Decree-Law no. (8) of 2011 on the Rules for the preparation of the State Budget
and Final Account;
Federal
Law no. (4) of 2012 on the organisation of Competition;
Federal
Decree-Law no. (5) of 2012 on Combating of IT Offences and its
amendments

;
Federal
Decree-Law no. (7) of 2014 on combating Terrorist Offences;
Federal
Law no. (12) of 2014 on the reorganisation of Auditors’ Profession;
Federal
Law no. (2) of 2015 on Commercial Companies and its amendments;
Federal
Decree-Law No (9) of 2016 concerning Bankruptcy;
Federal
Law no. (20) of 2016 on Mortgaging Movable Assets as Security for Debts;
Federal
Law no. (7) of 2017 on Tax
Procedures

;
Federal
Decree-Law no. (9) of 2018 concerning Public Debt;
Federal
Decree-Law no. (10) of 2018 concerning netting; and
Based
on the proposal of the Minister of Finance and the approval of the
Cabinet.
Have
issued the following Decree-Law:
In
application of the provisions of the present Decree-Law, the following terms and
expressions shall have the meanings assigned thereto, unless the context
otherwise:
State:
United Arab Emirates
Government:
Federal Government
Ministry:
Ministry of Finance
Minister:
Minister of Finance
Central
Bank: Central Bank of the United Arab Emirates
The
definition of “Regulatory Authorities in the State” was replaced by
virtue of Article 1 of Federal Decree-Law no. 25 dated 27/09/2020 to read as
follows:
Regulatory
Authorities in the State: The Central Bank and the Securities and Commodities
Authority.
Board
of Directors: Board of directors of the Central Bank
Governor:
Governor of the Central Bank
Public
Sector: Federal Government, governments of the Member Emirates of the
Federation, and the public authorities, institutions and companies that are
fully owned thereby, which provide public services and do not primarily exercise
any activities relating to monetary and capital markets
Government
Bodies: Juridical person in which the Government, any of the governments of the
Member Emirates of the Federation, or any of their respective affiliated
companies, owns more than fifty percent (50%) of the capital
Financial
Free Zones: Free zones that are subject to the provisions of Federal Law no. (8)
of 2004 on the Financial Free Zones and its amendments.
Licensed
Financial Institutions: Banks and other financial institutions that are licensed
in accordance with the provisions of the present Decree-Law to exercise one or
more Licensed Financial Activities, including those which exercise all or part
of their business in accordance with the provisions of Islamic Shariah, and are
either incorporated inside the State or in other jurisdictions, or have
branches, affiliates or representative offices inside the State
Banks:
Any juridical person licensed in accordance with the provisions of the present
Decree-Law, to primarily exercise “deposit taking” activity, and any
other Licensed Financial Activities
Other
Financial Institutions: Any juridical person, other than Banks, licensed in
accordance with the provisions of the present Decree-Law, to exercise one or
more of the Licensed Financial Activities
Higher
Sharia Authority: The Authority referred to in Article (17) of the present
Decree-Law
Exchange
House: A juridical person licensed under the provisions of the present
Decree-Law to exercise money exchange activity and carry out money transfers
within and outside the State, and any other activities determined by the Central
Bank
Representative
Office: Office licensed under the provisions of the present Decree-Law to
represent a financial institution incorporated in other jurisdictions
Licensed
Financial Activities: Financial activities subject to Central Bank licensing and
supervision, which are specified in article (65) of the present Decree-Law
Authorised
Individual: Any natural person authorised in accordance with the provisions of
the present Decree-Law to exercise any of the Designated Functions
Designated
Functions: Functions exercised by the Authorised Individual for or on behalf of
Licensed Financial Institution, whose nature would affect the Institution's
activities
Bank’s
Own Funds: Capital of the Central Bank and its reserves that are referred to in
Article (5) of the present Decree-Law
Foreign
Reserves: Foreign assets kept by the Central Bank, denominated in any reserve
currency and deployed to cover the Bank’s liabilities
Primary
Dealers: Any bank acting as a principal or on behalf of another person, which
purchases, sells or recovers any securities issued inside the State by the
Public Sector, in accordance with the terms and conditions prescribed by the
Central Bank
The
definition of “Available Facilities” was replaced by virtue of
Article 1 of Federal Decree-Law no. 9 dated 26/07/2021, to read as
follows:
Available
Facilities: Monetary policy tools available to the Licensed Financial
Institutions so as to enable them to manage their liquidity, according to the
controls and instructions issued by the Central Bank, in accordance with the
provisions of this Decree-Law.
Financial
Infrastructure System: Means either (1) a clearing and settlement system or (2)
a retail payment system, established, operated, licensed, or supervised by any
of the Regulatory Authorities in the State
Selected
system: Any Financial Infrastructure System designated by the Central Bank as
statutorily important, in accordance with the provisions of the present
Decree-Law
Clearing
and Settlement System: Any system established for the following purposes: (1)
clearing or settling payment obligations or (2) clearing or settling obligations
to transfer specific book-entry securities, or transfer of such securities
Retail
Payment System: Any system of transfer of funds and relevant instruments,
mechanisms, and arrangements that serve handling a large volume of relatively
low-value payments in such forms as cheques, credit transfers, direct debit, or
card payment transactions
Stored
Value Facilities: Non-cash facilities, in electronic or magnetic form, which are
bought by a user to be used as means of making a payment for goods and
services
Participant:
When it comes to a Financial Infrastructure System, shall mean any person who is
party to the arrangements for which the system has been established
Settlement
Institution: When it comes to a Financial Infrastructure System, shall mean a
person providing (1) settlement accounts to the Participants and to any Central
Counterparty, in a Clearing and Settlement System, in order to settle transfer
orders through the system, and provide credit facilities for settlement purposes
when needed, or (2) providing settlement services for any Retail Payment
System
Default
Arrangements: When it comes to a Financial Infrastructure System, means the
arrangements set in the system to limit systemic and other types of risk should
there be any Participant who appears to be, or is likely to become, unable to
meet his obligations that are related to the Transfer Order, including any
arrangements set by the system operator or by its Settlement Institution for the
following: (1) Netting the obligations owed to or by a Participant, (2) Closing
a financial position opened to a Participant, or (3) Liquidating collateral
securities to secure payment of obligations owed by a Participant
The
definition of “Transfer Order” was replaced by virtue of Article (1)
of Federal Decree-Law no. 54/2023 dated 02/10/2023 to read as follows:
Transfer
Order: When it comes to a Financial Infrastructure System, shall mean any of the
following instructions:
1-
The instructions by a Participant to put the funds at the disposal of another
Participant, to be transferred, on book-entry basis, in the accounts of the
Settlement Institution for a Clearing and Settlement System.
2-
Putting the funds otherwise under the control of a Participant in accordance
with the rules and procedures of a Financial Infrastructure System.
3-
The instructions for releasing the party from the obligation to pay, for the
purposes of the operational rules of the Clearing and Settlement System.
4-The
instructions by a Participant to either settle an obligation of transferring a
book-entry security, or transferring such securities.
5-
The instructions by a Participant that result in assumption of responsibility or
in releasing the party from the obligation to pay the amounts owed for retail
operations.
Netting:
When it comes to a Clearing and Settlement System, means the conversion of the
various obligations owed to or by a Participant towards all the other
Participants in the system, into a single net obligation owed to or by the
Participant
Mandatory
Reserve: Percentage of deposits held by deposit-taking Licensed Financial
Institutions, which the Board of Directors may decide to keep with the Central
Bank, in accordance with the terms and conditions determined thereby
The
definition of “Eligible Securities” was replaced by virtue of
Article 1 of Federal Decree-Law no. 9 dated 26/07/2021, to read as
follows:
Eligible
Securities: Securities approved by the Central Bank and which the Licensed
Financial Institutions may provide as collaterals to draw from the funds of the
Central Bank, according to the controls and instructions issued by the Central
Bank, in accordance with the provisions of the present Decree-Law
The
definition of “Currency” was replaced by virtue of Article (1) of
Federal Decree-Law no. 54/2023 dated 02/10/2023 to read as follows:
Currency:
The State’s official national currency banknotes, coins and digital
currency, having “Dirham” as monetary unit.
Monetary
Base: It includes the following: (1) Issued Currency, (2) the sum of balances of
current accounts of Licensed Financial Institutions with the Central Bank, inter
alia the Mandatory Reserves, in addition to any other funds deposited with the
Central Bank for clearing and settlement purposes, and (3) the outstanding
balance of securities and financial instruments issued by the Central Bank
Grievances
and Appeals Committee: The committee referred to in Article (136) of the present
Decree-Law

Person:
Any natural or juridical person as the case may be
Organisation
and Objectives of the Central Bank
Article
2- Independence of the Central Bank
1-
The Central Bank shall be deemed a Federal public institution having independent
legal personality and enjoying financial and administrative autonomy and the
legal capacity required for the performance of all businesses and activities
which ensure the fulfilment of its objectives.
2-
The provisions of the laws related to public finance, tenders and auctions,
public accounts and civil service shall not apply to the Central Bank, as the
Bank’s regulations shall apply in their respect.
3-
The functions of State Audit Institution according to Federal Law No. (8) of
2011 on the reorganisation of the State Audit Institution shall be limited to
post-audit operations over the Central Bank’s activities, and may not
interfere in running the Central Bank business or prejudice its policies.
Article
3- Headquarters of the Central Bank
Headquarters
of the Central Bank and its official address, along with its main branch shall
be located in the State’s capital and may, upon Board of Directors
approval, establish subsidiaries and open branches, offices and agencies inside
and outside the State, and appoint agents and correspondents inside and outside
the State.
Article
4- Principal Objectives and Functions of the Central Bank
The
text of Article 4 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
25 dated 27/09/2020 to read as follows:
The
Central Bank aims at achieving the following objectives:
1-
Maintain stability of the national Currency within the framework of the monetary
system.
2-
Contribute to the promotion and protection of stability of the financial system
in the State.
3-
Ensure prudent management of the Central Bank’s Foreign Reserves.
4-
Provide the adequate environment to develop and improve the role of the
insurance industry in securing persons, properties and responsibilities against
any risks to protect the national economy, and encourage the fair and effective
competition and provide the best insurance services with competitive prices and
coverages, in addition to the Emiratisation in the insurance market.
For
the purpose of achieving its objectives, the Central Bank shall assume the
following duties and competencies:
a-
Establish and implement the monetary policy while considering the general
strategy of the State.
b-
Exercise the privilege of issuing currency.
c-
Regulate the Licensed Financial Activities, establish the foundations to
exercise them, and determine the required standards for the development and
promotion of prudential practices in accordance with the provisions of the
present Decree-Law and the international standards.
d-
Set the regulations and standards deemed appropriate for the protection of the
customers of the Licensed Financial Institutions.
e-
Control the credit status in the State in order to achieve a balanced growth in
the national economy.
f-
Manage the foreign reserves to keep, at all times, a sufficient reserve of
foreign currency assets to cover the Monetary Base, according to the provisions
of the present Decree-Law.
g-
Regulate and develop the Financial Infrastructure in the State, including the
electronic payment systems, digital currency, and the Stored Value Facilities,
and supervise them and maintain their safety.
h-
Regulate, develop and supervise the insurance sector and activities, and suggest
and implement regulating legislations in this regard.
i-
Receive the applications of establishment and opening branches and
representative offices of insurance and reinsurance companies, insurance agents,
and the professions related thereto, and issue any licenses deemed necessary
thereto according to the regulatory legislations in this regard.
j-
Protect the rights of the insured person and the persons benefiting from the
insurance activities and monitor the solvency of the insurance companies to
provide an insurance coverage that is enough to protect such rights.
k-
Enhance the performance and of the competence of the insurance companies and
request them to abide by the rules of the practice of the profession and the
ethics thereof to increase their ability to provide better services for the
persons benefitting from the insurance and achieve positive competitiveness
therebetween.
Capital,
Reserves and Accounts of the Central Bank
Article
5- Capital and Reserves
1-
The capital of the Central Bank shall be AED Twenty Billion
(20,000,000,000).
2-
A sum of AED Seventeen Billion Five Hundred Million (17,500,000,000) shall be
transferred from the General Reserve Account, to increase the capital to the
amount referred to Clause (1) of this Article.
3-
The capital may be increased by virtue of a Federal Decree issued based on the
suggestion of the Board of Directors, the proposal of the Minister, and the
approval of the Cabinet. Such increase shall be paid either by transfer from the
General Reserve Account or directly by the Government.
4-
The capital of the Central Bank may only be reduced by a Law.
5-
The Central Bank
shall
create a General Reserve Account that should not exceed four (4) times
the paid-up capital mentioned in Clause (1) of this Article. The remaining net
profits shall then automatically devolve to the Government.
6-
The Board of Directors shall, by the end of each fiscal year, determine the
Central Bank’s annual net profits after deducting administrative and
operational expenses, and allocating the funds necessary for the amortisation of
assets and reserves as provisions for bad and doubtful debts and end of service
gratuities for the staff of the Central Bank, as well as for emergencies and/or
other purposes to be determined by the Board of Directors; and in general, all
other financial expenses normally deducted from net profits by banks; and the
resulting net profits for each fiscal year shall be deposited in to the General
Reserve Account.
7-
The Cabinet shall issue a decision specifying the percentage of profits to be
kept by the Central Bank until the total balance of the General Reserve Account
reaches the limit referred to in Clause (5) of this article.
8-
Should the balance of the General Reserve Account, at end of any fiscal year, be
insufficient to cover the losses of the Central Bank, the Government shall cover
the deficit.
The
fiscal year of the Central Bank shall commence on the 1st of January and end on
the 31st of December of each Year.
Article
7- Organisation of Operations and Accounts
The
Central Bank’s operations shall be conducted and its budgets and accounts
shall be organised in accordance with international standards and the banking
rules and customs. The Central Bank’s operations with third parties shall
be considered of commercial nature.
Article
8- Auditing of Accounts
The
Central Bank’s accounts shall be audited by one or more auditors to be
selected periodically by the Board of Directors, and their annual remunerations
shall be determined by said Board.
Article
9- Accounting Data and Reports to be Submitted
1-
Within three (3) months from end of the fiscal year, the Central Bank shall
submit to the President of the State an annual report covering the
following:
a-
The Central Bank’s balance sheets of the year, certified by the auditors
of accounts. Such sheets shall be published in the Official Gazette.
b-
Central Bank’s activities and businesses during the fiscal year.
c-
An overview of monetary, banking and financial developments in the State.
2-
The Central Bank shall submit the following to the Minister:
a-
A copy of the annual report referred to in Clause (1) of this article.
b-
The information the Minister may request in respect of monetary, banking and
financial developments in the State, along with semi-annual reports covering all
aspects of such developments.
c-
A quarterly statement on the Central Bank’s assets and liabilities. Such
statement shall be published in the Official Gazette.
Management of the Central Bank
Article
10- Members of the Board of Directors
The
text of Article 10 was replaced by virtue of Article 1 of Federal Law no. 2
dated 08/03/2021 to read as follows:
The
Central Bank shall be managed by a Board of Directors formed of seven (7)
members, including the Chairman of the Board of Directors and the
Governor.
Article
11- Appointment of the Members
The
text of Article 11 was replaced by virtue of Article 1 of Federal Law no. 2
dated 08/03/2021 to read as follows:
1-
The Members of the Board of Directors shall be appointed by a Federal decree
based on the recommendation of the Cabinet for a term of (4) years that may be
renewable for similar periods.
2-
Each of the Chairman, the Vice-Chairman and the Governor, shall have the rank of
Minister.
3-
The Chairman shall issue a decision including the powers of the deputies
thereof.
4-
Taking into consideration the provisions of Clause (3) of this Article, the
Vice-Chairman shall replace the Chairman in case of his absence or in case his
position becomes vacant. In case of absence of the Chairman and his deputies, or
if their positions become vacant, they shall be replaced by the Governor.
Article
12- Membership Conditions
Article
12 was replaced by virtue of Article 1 of Federal Decree-Law no. 1 dated
09/07/2020, to read as follows:
The
member of the Board of Directors shall fulfil the following conditions:
2-
Have experience in economic, financial or banking affairs.
3-
Not have been declared bankrupt or failed to repay his debts.
4-
Not have been convicted of a felony or a misdemeanour involving moral turpitude
or dishonesty, unless rehabilitated.
5-
Not be an active minister, except for the Chairman of the Board of
Directors.
6-
Not be a member of the Federal National Council
7-
Not be holder of any position, post or membership in the Board of Directors of
any institution licensed by any of the Regulatory Authorities in the State or in
the Financial Free Zones.
8-
Not be a controller or auditor of accounts of a Licensed Financial Institution,
nor owner, agent, or partner in any auditing firms.
Article
13- Resignation or Vacancy of a Post
Should
a member of the Board of Directors resign, or if his post becomes vacant for any
reason whatsoever prior to the expiry of his term of office, a successor shall
be appointed to serve for the remaining term of office of the Board of Director
as per the membership conditions mentioned in Article (12) of the present
Decree-Law.
Article
14- Termination of Membership
1-
Membership in the Board of Directors shall terminate by the end of the term of
office without renewal, by death, or by resignation. Membership of the Board of
Directors may also be terminated by a federal decree, based on the Cabinet
approval, in any of the following cases:
a-
Should the member have committed serious mistakes in management of the Central
Bank or have seriously breached his duties.
b-
In the event of absence of the member in three (3) consecutive meetings without
the Board of Directors’ consent, unless he was absent for being on an
official mission, or on annual or sick leave, or due to any other acceptable
excuse.
c-
If the member no longer satisfies any of the membership conditions specified in
Article (12) of the present Decree-Law.
d-
Should the member have become incapable of performing his functions, for any
reason whatsoever.
2-
In the event the term of office of members of the Board of Directors has expired
without renewal, the members of the Board of Directors shall continue to perform
their functions until new members are appointed.
Competences
and Meetings of the Board of Directors
Article
15- Powers and Functions of the Board of Directors
The
text of Article 15 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
25 dated 27/09/2020, then it was replaced by virtue of Article 2 of Federal
Decree-Law no. 9 dated 26/07/2021, to read as follows:
Within
the provisions of this Decree-Law, the Board of Directors shall have all powers
to achieve the objectives upon which the Central Bank is established. The Board
of Directors shall, in particular, exercise the following:
1-
Approving the regulations, rules, standards, instructions, and functioning rules
to perform its functions and competencies, as well as taking all measures and
procedures necessary for the implementation of the provisions of the present
Decree-Law.
2-
Setting down the policies related to the employment and administration of the
private funds and assets of the Central Bank and overseeing the implementation
of the said policies.
3-
Determining the matters related to the issuance of currency and
demonetisation.
4-
Issuing the regulations regarding the regulation of the Licensed Financial
Activities, and determining related matters, including the regulations and
procedures of control and supervision, and determining the conditions and rules
related to the granting of licences to exercise the Licensed Financial
Activities and the permits to exercise the Designated Functions.
5-
Approving the regulations, rules, standards, instructions, and functioning rules
regarding the insurance, re-insurance, insurance agents, and related professions
and activities.
6-
Setting down the policies and approving the regulations related to prudential
supervision, standards and guidelines related to Licensed Financial
Activities.
7-
Setting down the regulations and standards on the protection of the customers of
the Licensed Financial Institutions.
8-
Approving the regulations, controls, and procedures to counter money laundering
and to combat the financing of terrorism and unlawful organisations.
9-
Taking all necessary measures and procedures and imposing administrative
penalties towards any person violating the provisions of this Decree-Law and the
regulations issued in its implementation thereof.
10-
Approving the regulations and rules for maintaining the safety and efficiency of
the Financial Infrastructure Systems that are licensed, established, developed,
or operated by the Central Bank.
11-
Approving the risk management and compliance policies at the Central Bank.
12-
Approving the bylaw of the Central Bank, and issuing the organisational
structure, and administrative, financial, and technical regulations, as well as
determining the powers and competencies within the limits of the provisions of
this Decree-Law.
13-
Approving the human resources policies at the Central Bank.
14-
Approving the institutional governance rules of the Central Bank, which include
a set of rules and regulations aimed at achieving quality and excellence in
performance, in accordance with the strategic plans and objectives of the
Government.
15-
Determining loans and advances granted to the Government according to the
provisions of the present Decree-Law.
16-
Approving settlements and reconciliations related to the activities of the
Central Bank.
17-
Approving the annual draft budget of the Central Bank and approving any
amendments that may occur during the year.
18-
Approving the annual final accounts of the Central Bank and the amount of the
annual net profits.
19-
Regulating the mechanism of objections relevant to the insurance activity
according to the governing legislation thereof.
20-
Examining all other matters that fall within its jurisdiction, and which may
achieve the objectives of the Central Bank and execute its tasks according to
the provisions of the present Decree-Law.
Article
16- Formation of Committees and Delegation of Powers
1-
The Board of Directors may form the committees it deems appropriate to assist it
in the performance of its functions and competences in accordance with the
provisions of the present Decree-Law. Such committees may be formed either from
within or from outside the Board of Directors. The Board of Directors may form
committees and advisory boards, which include in their membership Persons from
outside the Central Bank, and may determine the remunerations of members of such
committees and boards.
2-
The Board of Directors may delegate some of its powers to the Chairman, the
Governor, or any committee formed from within the Board of Directors.
3-
The Board of Directors may review the competences and performance of the
committees formed in accordance with Clause (1) of this Article on annual basis,
and may take necessary actions to ensure compliance with professional and
international standards, business controls and governance.
Article
17- Higher Sharia Authority
The
text of Article 17 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
Pursuant to the present Decree-Law, a shariah authority named as the
“Higher Sharia Authority” shall be established and attached to the
Central Bank, with no less than five (5) members and no more than seven (7)
members from among experts and specialists in the Jurisprudence of Islamic
Financial Transactions.
2-
The Board of Directors shall approve the work system, functions, and
competencies of the Authority, and the mechanism to finance its establishment
costs and business continuity.
3-
A decision shall be issued by the Governor on the formation of the Authority and
appointment of its members.
4-
The Licensed Financial Institutions carrying out all or part of its businesses
and activities according to the provisions of the Islamic Sharia, shall bear all
the expenditures of the Authority referred to in Clause (1) of this Article,
including the remunerations, allowances, and expenses of its members according
to the decision issued by the Board of Directors.
5-
The Higher Sharia Authority shall set down the rules, standards, and general
principles of the Licensed Financial Activities and Businesses in compliance
with the provisions of the Islamic Sharia. The Authority shall control and
oversee the Internal Sharia Supervisory Committees of the Licensed Financial
Institutions referred to in Article 79 of this Decree-Law.
6-
The Higher Sharia Authority shall approve Islamic monetary and financial tools
issued and developed by the Central Bank to manage the monetary policy
operations in the State, and shall render its opinion on the regulatory rules
and instructions regarding the businesses of the Licensed Financial Institutions
that exercise all or part of their businesses and activities, in accordance with
the provisions of Islamic Sharia.
7-
The Fatwas and opinions of the Higher Sharia Authority are considered to be
binding upon the Internal Sharia Supervisory Committees, referred to in Article
79 of the present Decree-Law, and upon the Licensed Financial Institutions that
exercise all or part of their businesses and activities, in accordance with the
provisions of Islamic Sharia.
8-
The Higher Sharia Authority may seek the assistance of a specialised entity, as
necessary, to conduct the external Sharia audit on the businesses of any
Licensed Financial Institution that exercises all or part of its businesses and
activities in accordance with the provisions of Islamic Sharia, and the
conditions and procedures set down by the Authority, at the cost of the
concerned institution.
Article
18- Appointment of Senior Central Bank Executives
Upon
the recommendation of the Governor, the Board of Directors may appoint senior
Central Bank executives as deputies or assistants of the Governor or any other
job titles the Board of Directors may deem appropriate. The decision appointing
the deputies and assistants shall determine their competences, salaries, and
allowances.
Article
19- Working Full Time for the Central Bank
1-
The Governor, his deputies and assistants shall devote their full time to their
work at the Central Bank, and none of them may hold any paid or unpaid position,
or be a member of the Board of Directors of any of the Regulatory Authorities in
the State, or in the Financial Free Zones or the Board of Directors of any
Licensed Financial Institution, or enter, directly or indirectly, in any
contracts concluded by the Public Sector.
2-
The prohibition referred to in Clause (1) of this Article shall not apply to
assignments entrusted to any of them by the Government in the Public Sector,
including representation in international conferences, or representation of the
Public Sector in the various committees, subject to the approval of the Board of
Directors.
Article
20- Allocations and Entitlements
The
Board of Directors shall set up a regulation regarding the salary and other
rights of the Governor and his other entitlements, and the remunerations of the
Chairman and members of the Board of Directors. A federal decree, in this
respect, shall be issued.
Article
21- Meetings of the Board of Directors
1-
Upon convocation by the Chairman, the Board of Directors shall hold an ordinary
meeting, at least once every sixty (60) days.
2)
The Chairman of the Board of Directors may convene the Board of Directors
whenever needed.
3)
The Chairman of the Board of Directors shall convene the Board of Directors upon
request of at least three (3) of its members.
The
text of Article 22 was replaced by virtue of Article 1 of Federal Law no. 2
dated 08/03/2021 to read as follows:
1-
The meeting of the Board of Directors shall not be deemed valid unless attended
by five (5) members at least including the Chairman or any deputy thereof, or
the Governor.
2-
The decisions of the Board of Directors shall be issued by majority of votes of
the attending members. In the event of equality of votes, the Chairman of the
meeting shall have the casting vote.
Powers
of the Chairman and the Governor
Article
23- Powers of the Chairman
The
text of Article 23 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
25 dated 27/09/2020 to read as follows:
Without
prejudice to the powers and competencies of the Chairman of the Board of
Directors, the Governor shall be the legal representative of the Central Bank
and shall sign, in its name, all instruments, contracts and documents.
Article
24- Responsibilities of the Governor
The
text of Article 24 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, to read as follows:
Without
prejudice to any competencies determined to the Board of Directors or to the
Chairman of the Board of Directors, the Governor shall administer and manage all
the affairs of the Central Bank, and issue the regulations, rules and policies
approved by the Board of Directors, and issue the necessary implementing
decisions thereof. The Governor shall be responsible for the application of the
present Decree-Law, the regulations of the Central Bank, and the decisions of
the Board of Directors. The Governor may delegate some of his powers and
competencies to any of his deputies, assistants, or certain senior officials of
the Central Bank.
Article
25- Exoneration from Responsibility
1-
The Central Bank, members of the Board of Directors, members of committees
formed by the Board of Directors, whether from within its membership or from
outside, staff of the Central Bank and its duly authorised representatives,
shall all be exonerated from civil responsibility towards third parties with
respect to:
a-
Exercising or failing to exercise, the functions, powers, authorities and
activities of the Central Bank, or their own functions, competencies and powers,
authorities, and all related practices.
b-
The instructions, guidelines, declarations, data, statements and opinions given
by them in relation to the exercise of the Central Bank’s functions,
powers, authorities and activities, or their own functions, competencies,
authorities and activities;
unless
bad faith is established.
2-
The Central Bank shall bear all charges, costs, expenses, and attorney fees in
relation to defending the persons mentioned in Clause (1) of the present
Article, in lawsuits related to the performance of their duties at the Central
Bank.
Article
26- Confidential Information
1-
Any member of the Board of Directors, or of the committees formed by the Board
of Directors, any officers or representatives of the Central Bank, any experts,
technical personnel, or academics staff the dealt with by the Central Bank deals
shall be prohibited from disclosing any information deemed confidential, unless
such disclosure is consistent with the provisions of Clause (3) of the present
Article. Such prohibition shall remain applicable even after the end of
membership, service or duty.
2-
Confidential information include all information accessed by any of the Persons
mentioned in Clause (1) of this Article, either ex officio, or in the course of
performing their duties, as long as such information were not made available to
the public through official or legal means.
3-
Without prejudice to the provisions of Article (28) of the present Decree-Law,
confidential information may be disclosed where such disclosure is permitted,
legally prescribed, or addressed to authorities and agencies within the State or
in other jurisdictions.
Article
27- Disclosure in Case of Conflict of Interest
1-
A member of the Board of Directors shall, upon his appointment, disclose his
interests if they conflict with his membership at the Board of Directors, and
whenever a conflict of interest arises. Should any member of the Board of
Directors have a personal interest in any contract or dealing to which the
Central Bank is a party, such member shall disclose those interest before going
ahead; withdraw from the meeting when such dealing or contract is discussed, and
should not participate in voting pertaining thereto, in accordance with the code
of conduct and governance rules issued by the Board of Directors.
2-
Every employee or representative of the Central Bank shall disclose to his
manager, or his immediate superior, any interest which may be in conflict with
the discharge of his functions, and he may not participate in exchange of
opinions, and decisions or measures, taken in this regard.
3-
The Board of Directors shall establish codes of conduct for employees and
representatives of the Central Bank, as well as procedures of disclosure,
compliance, and governance.
Article
28- Cooperation with Local and International Authorities
1-
The Central Bank may, within the scope of its jurisdiction and in accordance
with the Law, cooperate with the concerned regulatory authorities in other
countries, and with international institutions, in providing assistance and
exchanging information, subject to the following:
a-
The request is made on basis of reciprocity.
b-
The request does not contravene any of the State’s established laws and
regulations.
c-
The request is serious and important.
d-
The request is not in conflict with the public interest and public order
requirements.
2-
The Central Bank shall, in coordination and collaboration with the concerned
regulatory authorities, within applicable laws, exercise its powers over
Licensed Financial Institutions operating outside the State or in Financial Free
Zones.
Article
29- Seeking the Assistance of Experts, Technical Personnel and Academics
The
Central Bank may seek the assistance of experts, technical personnel and
academics and determine their remunerations and allowances. The Board of
Directors may also invite to its meetings whomever it may wish to hear their
opinion regarding a specific matter, without them having any counted vote in
deliberations.
Article
30- Publication of Draft Regulations and Draft Rules
1-
The Central Bank may publish the draft regulations and draft rules it issues,
which relate to the organisation of businesses of Licensed Financial
Institutions and Licensed Financial Activities to express opinion thereon, via a
public notice to the concerned parties.
2-
The Central Bank may invite the concerned parties to express their opinion on
the draft regulations and draft rules referred to in Clause (1) of this Article,
within the period prescribed by the Central Bank.
3-
The Central Bank may decide not to publish the draft regulations referred to in
Clause (1) of this Article, if it deems that such publication is contrary to the
public interest, or hinders the achievement of the Central Bank’s
objectives and the assumption of its functions.
Monetary Policy and Financial Stability
Article
31- Objectives of the Monetary Policy
1-
The monetary policy shall aim at maintaining integrity and stability of the
monetary system in the State, in order to ensure stability and required
confidence in the national economy.
2-
The Central Bank shall determine the monetary tools and practical means for to
achieve the objectives sought from the monetary policy, including policies
relating to the management of the exchange rate of the national Currency and
money markets in the State.
3-
Based upon the proposal of the Board of Directors and approval of the Cabinet,
the Central Bank shall determine the exchange rate regime for the national
Currency.
4-
For operational purposes, the Central Bank may take the necessary measures to
manage and control the official exchange rate for the national Currency,
according to the guiding principles prescribed by the Board of Directors.
Article
32- Mandatory Reserve
1-
In line with the objectives sought from the monetary policy objectives and the
current and forecasted liquidity status, the Central Bank may impose a minimum
Mandatory Reserve for each type of deposits or on the total deposits held with
deposit-taking Licensed Financial Institutions. The Board of Directors shall
determine the method of calculation of the Mandatory Reserve Ratio, as it deems
appropriate.
2-
The Central Bank shall specify all operational arrangements related to the
requirements of maintaining the Mandatory Reserve referred to in Clause (1) of
this Article.
Article
33- Controlling Credit Conditions
The
Central Bank may set a regulation or rules to determine the maximum limit for
credit operations conducted by Licensed Financial Institutions with their
customers, compared to their total stable resources or the total deposits of
their customers. Such limits may be set for a specific Licensed Financial
Institution or for all Licensed Financial Institutions.
Article
34- Coordination between Monetary and Financial Policies
Each
of the Central Bank and the Ministry shall develop a mechanism of coordination
between monetary and financial policies in order to achieve balanced growth in
the national economy. Such coordination shall take place before the beginning of
each fiscal year and whenever necessary, and shall cover the volume of
government expenditure, indebtedness of the Government and of the governments of
the Member Emirates of the Federation and the bodies affiliated to the
Government as well as the companies and institutions which they own, in which
they hold shares, or which they manage, and their plans regarding domestic and
foreign public debt.
Article
35- Designating Licensed Financial Institutions with Systemic Importance
The
Central Bank shall solely have exclusive power to classify the Licensed
Financial Institution as having systemic importance. For such purpose, the
Central Bank may require the designated Licensed Financial Institution to take
the measures and procedures required.
Article
36- Domestic Market Statistics
1-
As deemed appropriate by the Board of Directors, the Public Sector and other
entities shall provide the Central Bank with all the information and statistics
it needs in order to perform its functions under the provisions of the present
Decree-Law. Such information and statistics include all monetary and economic
statistics, as well as the balance of payments statistics and consumer prices.
The Central Bank may publish all or part of the statistics it deems
appropriate.
2-
The Central Bank shall obtain the approval of other Regulatory Authorities in
the State with respect to the provision and/or publication of unpublished
information and statistics related to the institutions that are subject to the
control of such authorities.
1-
The Central Bank may conduct research and analyses in the fields of
macro-economy, management of monetary policy and banking and financial
operations, as deemed of strategic importance to the State’s
economy.
2-
The Central Bank shall publish and issue regular statistical reports, quarterly
and annual reviews of the Central Bank, policy briefs and worksheets containing
analyses of the relevant data to verify the integrity and effectiveness of
policy decisions.
Operations
with the Public Sector
Article
38- Advisor to the Government
The
Central Bank express its opinion to the Government on matters falling within its
scope of competence, and shall give its advise on monetary, banking, and
financial affairs as requested by the Government.
Article 39- Financial Agent for the Government
1-
The Central Bank shall participate in negotiations relating to the
Government’s international monetary and financial agreements, and it may
be assigned implementation of provisions of such agreements.
2-
The Central Bank may, directly or through Primary Dealers, sell and manage
securities issued or secured by the Government or governments of emirates
members of the Union, in accordance with an agreement with the concerned
government.
Article
40- Bank for the Government
1-
In order to achieve the objectives sought by its monetary policy, and in order
to meet the concerned Emirate’s needs of national currency and/or foreign
currencies, the Central Bank shall buy or sell foreign currencies to the
concerned government, according to the exchange rates prevailing in the
markets.
2-
The Central Bank shall carry out banking operations and services for the
Government, whether in the State or in other jurisdictions in return for fees.
The Central Bank may also perform banking operations and services for
governments of member emirates of the Federation in return for fees.
3-
The Government and the governments of the member emirates of the Federation
shall open accounts in the national Currency and in foreign currencies with the
Central Bank, and carry out transfers through such accounts.
4-
Government funds in the national Currency or in foreign currencies shall be
deposited with the Central Bank, and the latter shall pay or charge interest
thereon based on the prevailing market rates. Governments of the member emirates
of the Federation may also deposit funds in the national Currency or in foreign
currencies with the Central Bank, on which the latter shall pay or charge
interest based the prevailing market rates.
5-
Other Public Sector entities may deposit their funds in the national Currency or
in foreign currencies with the Central Bank. The Central Bank shall pay or
charge interest on such funds as determined by the Central Bank.
6-
The Central Bank may grant advances or other credit facilities to the
Government, at interest rates set according to the terms and conditions of the
agreement signed between the Central Bank and the Ministry in this regard,
provided that such advances and credit facilities are destined to cover a
temporary, unforeseen deficit in Government revenues compared to its expenses.
The Government may not relend or grant such advances to any other party. The
advances granted shall at no time exceed ten percent (10%) of the
government’s average revenues in the budgets of the last three (3) years.
The Government shall repay these advances within a period not exceeding one (1)
year from date of granting them. In case advances were not repaid within the
time-limit specified in the present Clause, the outstanding balance should be
subject to an interest charge as specified in the agreement signed between the
Central Bank and the Ministry.
7-
The Central Bank may subscribe to securities and debt instruments issued by the
Government with crediting periods exceeding one (1) year, only in the cases
designated by the Board of Directors. The Government shall repay the amounts
due, including interests in a timely manner. In case of late or early payment an
interest charge shall be imposed, as specified in the debt agreement.
Article
41- Investment and Deployment of Government Funds
Except
for the funds deposited with the Central Bank according to the provisions of
Article (40) of the present Decree-Law, the Central Bank may not interfere in
the investment and deployment of funds of the Government or of governments of
the Member Emirates of the Federation, unless it has been entrusted to do so
according to the agreement concluded between the concerned government and the
Central Bank.
Operations
Conducted with Financial Institutions, Monetary Authorities, and other Central
Banks
Article
42- Opening Accounts
The
provisions of Article (42) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
First:
The Central Bank may open the following accounts:
1-
Accounts in the National Currency or in foreign currencies for Licensed
Financial Institutions, and may accept deposits from them and pay or charge
agreed-upon interests on such deposits.
2-
Accounts for monetary authorities, other central banks, foreign banks,
international financial and monetary institutions, as well as Arab and
international monetary funds. The Central Bank may pay or charge interests on
such accounts and serve as agent or correspondent for such entities.
3-
Accounts with monetary authorities, central banks, foreign banks or
international financial and monetary institutions, as well as Arab and
international monetary funds.
4-
The Central Bank may open any other accounts within the limits and according to
the rules and controls issued by the Board of Director.
Second:
The Central Bank may maintain any other forms of digital currency financial
balances of any kind whatsoever within the limits and according to the rules and
controls issued by the Board of Director.
Article
43- Operations of Money and Capital Markets
The
Central Bank may conduct the following money and capital markets
operations:
1-
Purchase, re-purchase, sell, accept deposits of gold bullion or coins and
precious metals.
2-
Accept and place monetary deposits and pay or charge interest thereon, subject
to the provisions of Article (62) of the present Decree-Law.
3-
Issue bills payable upon demand and other types of payable financial transfers,
at its head office, branches, and the offices of its agents or correspondents.
4-
Conduct all foreign currency operations and external transfer operations with
the Government, the governments of the member Emirates of the Federation, public
authorities, local and foreign banks, licensed Exchange Establishments, other
monetary authorities and Central Banks, and other Arab and international
financial institutions and funds.
5-
Issue securities in the Central Bank’s name, and sell, re-purchase,
discount, rediscount and redeem them for the purpose of managing monetary policy
operations.
6-
Purchase, re-purchase, sell, discount and rediscount Eligible Securities and
other securities related to the management of its Own Funds and/or Foreign
Reserves according to the adopted conditions and provisions.
7-
Purchase, re-purchase, and sell commodities and securities complying with the
Islamic sharia, in order to develop liquidity management instruments for Islamic
Licensed Financial Institutions.
8-
Grant loans, advances, other credit facilities, and financing facilities
complying with the Islamic sharia to Licensed Financial Institutions, for the
purpose of managing monetary policy operations, in accordance with the terms and
conditions the Central Bank deems appropriate and sets from time to time.
9-
Grant collateralised loans and advances to monetary authorities, Central Banks,
foreign banks, and international financial institutions, and obtain loans and
advances therefrom, provided that such operations are consistent with the
Central Bank’s functions and jurisdictions. Interest or commission may be
paid or charged for this purpose.
10-
Obtain, guarantee or secure loans and advances or issue credit, in any currency
inside the State or in other jurisdictions, in accordance with the terms and
conditions the Central Bank deems appropriate for the purpose of conducting its
business.
11-
Conduct all other operations that serve achieving the Central Bank’s
objectives.
Article
44- Protecting Deposit-Taking Licensed Financial Institutions
The
text of Article 44 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
The Central Bank shall take all the measures as it may deem appropriate, for the
well-functioning of the operations of the Licensed Financial Institutions,
within the frameworks and limits determined by the Board of Directors.
For
this purpose, the Central Bank may:
a-
Call for a meeting of the general assembly of the Licensed Financial Institution
to discuss any subject-matter that the Central Bank may deem significant.
b-
Request the inclusion of any item that the Central Bank may deem necessary on
the agenda of the meeting of the general assembly of the Licensed Financial
Institution.
c-
Suspend the enforcement of any decision issued by the general assembly of the
Licensed Financial Institution if it is at variance with the laws or regulations
in effect.
2-
The Central Bank may, at its own discretion and in cases of emergency in which
the deposit-taking Licensed Financial Institution comes under liquidity
pressures or is subject to crisis management procedures, provide loans to the
said Institution, so as to contribute to enhancing and safeguarding the
stability of the financial system, and to protecting the monetary system of the
State.
Article
45- Appointment of Primary Dealers
1-
The Central Bank shall set-up rules to regulate securities issued by the Central
Bank or the Government in coordination with the various stakeholders. Such rules
shall include all aspects of issuance, custody, trading of these securities in
the State.
2-
The Central Bank may appoint Primary Dealers for securities issued inside the
State by the Central Bank or the Public Sector, in accordance with the terms and
conditions set by the Central Bank.
3-
For the purpose of listing securities issued by the Public Sector in the
State’s financial markets, the Central Bank shall appoint Primary Dealers
approved by it an whom comply with the requirement of the concerned
regulator.
Investment
of Central Bank’s Foreign Reserves and Its Own Funds
Article
46- Foreign Reserves
In
accordance with the instructions and rules prescribed in the investment policy
and the guiding principles approved by the Board of Directors, the Central Bank
may invest its Foreign Reserves in all or any of the following
instruments:
1-
Gold bullions, gold coins and other precious metals.
2-
Currency notes and coins, callable funds, and placements in foreign
countries.
3-
Securities issued or secured by governments of foreign countries and related
entities, or by international monetary and financial institutions.
4-
Financial derivatives and other financial instruments required for the
management of Central Bank’s exposure to interest rates, currencies,
credit, gold, and other precious metals.
5-
Any other financial assets the Central Bank deems appropriate for investment as
foreign assets, upon the consent of the Board of Directors.
Article
47- Bank’s Own Funds
According
to the investment policy and the guiding principles set by the Board of
Directors, the Central Bank may deploy or invest part of its Own Funds in the
following:
1-
Buy and sell securities and subscribe to loans issued or guaranteed by the
Public Sector, or buy shares in any entity wherein the Government or the
governments of the member emirates of the Federation hold shares, or is granted
a concession in the State.
2-
Invest in investment projects, investment funds and financial institutions that
are not licensed by the Central Bank.
3-
Own real estate properties, equities, movable properties and all related
matters.
Article
48- Appointment of External Parties to Manage Foreign Reserves and the
Bank’s Own Funds
The
Central Bank may appoint external parties to manage its Foreign Reserves and Own
Funds, in accordance with the investment policy and the guiding principles set
by the Board of Directors.
Article
49- Establishment of Companies and Commercial or Financial Institutions
For
the purpose of achieving its objectives and in the course of execution of its
duties as prescribed in Article 4 of the present Decree-Law, or for specific
purposes within the State or in other jurisdictions, the Central Bank may,
either on its own or in partnership with any other party, establish companies or
commercial or financial institutions, and may exercise any commercial activity,
or own moveable and immoveable properties, as per the controls issued by the
Board of Directors.
Article
50- Lien and Guarantee of the Bank’s Own Rights
The
text of Article 50 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
The debts of the Central Bank shall have the same lien granted to the debts of
the Government over the property of its debtors. The debts of the Central Bank
shall be collected in the same method and means prescribed for the collection of
the debts and funds of the Government.
2- Except for the Mandatory Reserve set out in Article (32) of the present
Decree-Law, the Central Bank shall have a lien over the property of the Licensed
Financial Institutions to recover all its claims and dues from the cash balances
or assets that serve as collaterals for such claims and dues, and that is on
their maturity dates.
3-
The Central Bank may buy or own immovable or movable property, either by a
consensual contract or by forced sale, so as to recover any debt, provided that
the said property is sold in the shortest possible period, unless such property
is used to conduct its businesses in accordance with the provisions of the
present Decree-Law.
4-
The Central Bank may receive sufficient guarantees to secure its rights,
including pledge, real mortgage, or alienation.
5-
If the Central Bank does not recover its secured rights on their maturity dates,
it may proceed to sell the mortgaged property after ten (10) business days from
the date of the warning notice served to the debtor by lawful means, and that is
without prejudice to the right of the Central Bank to institute other legal
proceedings against the debtor until its secured rights are fully settled.
6-
The mortgaged property shall be sold according to Clause (5) of the present
Article by the competent court, at the request of the Central Bank.
7-
The Central Bank shall receive all its dues from the sale proceeds performed
according to Clause (6) of the present Article. If the proceeds exceed the dues
owed to the Central Bank, then the surplus shall be deposited in the Central
Bank at the disposal of the debtor without any interests to be paid.
Article
51- Financial Exemptions
1-
The Central Bank shall be exempt from the following:
a-
Taxes, fees, and costs relating to its capital, reserves, money supply, or
income.
b-
Taxes, fees, and costs relating to its contribution, shares, or profits in any
company or establishment in which it owns a part of the capital.
2-
The Central Bank and the companies and establishments in which it owns the
majority of shares shall be exempt from the bail bonds and court costs
prescribed by law.
Article
52- Guardianship of Premises and Safety of Transport of Funds and Valuables
The
Government shall, without any charge, provide guardianship and protection for
the Central Bank’s premises and the security needed to ensure safe
transport of funds and valuables.
Article
53- Dissolution of the Central Bank
The
Central Bank may only be dissolved by virtue of a law specifying the manner and
time schedules of its liquidation.
Currency
Unit and Currency Issuance
Article
54- Currency Unit
The
Official Currency of the State “Dirham” shall be referred to as
((د
ه أ in Arabic letters and as (AED) in Latin letters. The
dirham is subdivided into 100 fils.
Article
55- Currency Issuance
The
provisions of Article (55) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
1-
Issuance of Currency shall be an exclusive right of the State and shall be
exclusively exercised by the Central Bank.
2-
It is prohibited for any person to issue or put into circulation any Currency,
or any instrument or token that is payable to bearer on demand and that has the
appearance of or, is confused with, Currency, or that may be circulated as money
in the State or in any other state.
Article
56- Legal Tender Force
The
provisions of Article (56) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
1-
The currency notes and digital currency issued by the Central Bank shall be
considered as a legal currency and shall have absolute legal tender force for
the payment of any amount they represent, up to their full-face value.
2-
Currency coins issued by the Central Bank shall have absolute legal tender
force
in the State for the payment of any amount they represent, up to their
full-face value, without exceeding AED fifty (50). However, should such Currency
coins be presented to the Central Bank, they shall be accepted by the latter
without any limitation to their quantity.
Article
57- Currency Specifications, Features and Denominations
The
text of Article 57 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, then the provisions of Article (57) were replaced by virtue
of Article (2) of Federal Decree-Law no. 54/2023 dated 02/10/2023, to read as
follows:
1-
The Central Bank shall issue paper currency in the denominations, forms,
specifications, and other features determined by the Board of Directors. The
Chairman of the Board of Directors shall sign the paper currency.
2-
The Board of Directors shall specify the weights of the coin, its composition
elements, mixing ratios, the allowable variation, and all other specifications
and quantities required to be minted for each denomination.
3-
The Central Bank shall take the procedures necessary to print the currency paper
referred to in Clause (1) of this Article, and to mint the coins referred to in
Clause (2) of this Article, in addition to all matters related to their
printing, minting, and ensuring maintenance of the said currency, coins, and
related plates and moulds.
4-
The Central Bank shall issue a decision on the forms, designs and specifications
of the digital currency, the controls and conditions of the possession thereof
and all other characteristics defined by the Board of Directors.
5-
The Central Bank shall publish the decision of currency issuance, with the
specifications, characteristics, and all other features, in the Official
Gazette.
Article
58- Gold and Silver Coins and Commemorative Coins
The
text of Article 58 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law no.
9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
The Board of Directors shall determine the terms of sale and purchase of gold
and silver coins at the Central Bank.
2-
The Central Bank may issue commemorative paper currency or coins for any
interested party, according to the rules and conditions specified by the Board
of Directors.
3-
The Board of Directors shall determine the specifications, caliber, weight,
dimensions, allowable variation, and all other specification of gold and silver
coins, and the quantities required to be minted for each denomination.
4-
The Central Bank shall take the necessary procedures to mint the gold and silver
coins referred to in this Article, in addition to all matters related to their
minting and maintaining the said coins, species, plates, and moulds.
Currency
Circulation and Withdrawal
Article
59- Currency Notes
1-
New Currency notes shall be put in circulation by a Board of Directors’
decision specifying their denominations and quantities. The decision shall be
published in the Official Gazette and communicated to the public through
appropriate media.
2-
Upon the approval of the Cabinet, the Board of Directors may withdraw from
circulation any denomination of Currency notes in return for payment of their
face value. Such decision shall be published in the Official Gazette and
communicated to the public through appropriate media.
3-
The withdrawal decision shall specify the time limit for exchange that shall not
be less than three (3) months from date of publication of this Decision in the
Official Gazette. Such time limit may be reduced to fifteen (15) days whenever
necessary.
4-
Currency notes not presented for exchange before the expiry of the time-limit
mentioned in Clause (3) of this Article shall lose their legal tender force and
may not be circulated. However, holders of such Currency notes shall have the
right to redeem their face value at the Central Bank, within ten (10) years from
the effective date of the withdrawal decision. Currency notes not exchanged upon
expiry of said ten-year period shall be taken out of circulation and their value
shall be added to Central Bank account.
5-
In application of the provisions of Clause 4 of the present Article, the Central
Bank shall destroy the Currency notes withdrawn from circulation in accordance
with the instructions issued by the Central Bank in this regard.
6-
The Central Bank shall not be bound to pay the value of any lost or stolen
Currency notes, or to accept or pay for counterfeit Currency notes.
7-
The Central Bank shall pay the value of torn, mutilated or imperfect Currency
notes, which satisfy the conditions prescribed in the instructions issued by the
Central Bank in this regard. However, currency notes not satisfying those
requirements shall be withdrawn from circulation without any compensation to
their bearers.
Article
60- Currency Coins
1-
Currency coins of various denominations shall be put into circulation by a Board
of Directors’ decision specifying their respective quantities. This
decision shall be published in the Official Gazette and communicated to the
public through appropriate media.
2-
Any denomination of the Currency coins referred to in Clause (1) of this article
may be withdrawn, by a decision of the Board of Directors, in return for payment
of its face value. Such decision shall be published in the Official Gazette and
communicated to the public through appropriate media.
3-
The withdrawal decision shall specify the time limit for exchange, which shall
be of no less than six (6) months from the date of publication of the decision
in the Official Gazette.
4-
Currency coins not exchanged before the expiry of the time-limit referred to in
Clause (3) of this Article shall lose legal tender force, may not be negotiated,
shall be taken out of circulation and their value shall be transferred to a
special Central Bank account.
5-
Should Currency coins lose their features, become mutilated, imperfect or
changed in shape for any reason other than normal use, the Central Bank must
withdraw such coins from circulation without any compensation to their
holders.
A
new article number (60) BIS was added by virtue of Article (3) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 as follows:
Article
60 BIS – Digital Currency
1-
The Board of Directors shall issue a decision to put the categories of the
national digital currency in circulation and to withdraw such currency from
circulation in exchange for settling its nominal value. Such decision shall be
published in the Official Gazette and shall be broadcast to the public through
appropriate media.
2-
The Bank shall not be obliged to refund the value of any lost, seized or
tampered with digital currency or to accept or pay for any counterfeit currency.
Article
61- Currency Mutilation, Destruction or Shredding
It
is prohibited for any person to mutilate, destroy or shred Currency in any
manner whatsoever. The Board of Directors shall issue a regulation to replace
mutilated, destroyed or shredded Currency.
Article
62- Monetary Base Coverage
The
provisions of Article (62) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
The
Central Bank shall at all times keep reserves of foreign assets to cover the
Monetary Base in accordance with the provisions of Article (63) of the present
Decree-Law. Such reserves of foreign assets shall consist of one or more of the
following instruments:
1-
Gold bullion and other precious metals.
2-
Funds, cash deposits and other monetary and payment instruments denominated in
foreign currencies, and freely convertible in global financial markets,
including the digital currencies issued by the Central Banks and other monetary
authorities.
3- Securities denominated in foreign currencies and issued or guaranteed by
foreign governments and the companies, entities, establishments, and agencies
affiliated to said governments, or by international monetary and financial
institutions, or by multinational corporations, and which are tradable in global
financial markets.
Article
63- Foreign Reserves for Monetary Base Coverage
1-
The market value for balance of the Foreign Reserves referred to in Article (62)
of the present Decree-Law shall at no time be lower than seventy percent (70%)
of the Monetary Base’s value.
2-
The Board of Directors may reduce the Monetary Base coverage ratio referred to
in Clause (1) of this article for a period not exceeding twelve (12)
months.
Organisation
of Licensed Financial Institutions and Activities
Article
64- Prohibition of Exercising or Promoting Financial Activities Without a
License
1-
No Licensed Financial Activities may be exercise, whether in or from within the
State, unless in accordance with the provisions of the present Decree-Law, and
the regulations and decisions issued in implementation thereof.
2-
Promotion of any of the Licensed Financial Activities and financial products may
only take place in or from within the State, in accordance with the provisions
of the present Decree-Law, and the regulations and decision issued in
implementation thereof. The promotion referred to in this Clause shall mean any
form of communication, by any means, aimed at calling or offering to enter into
any transaction, or offering to conclude any agreement related to any of the
Licensed Financial Activities.
3-
The Board of Directors may issue the regulations, rules, standards and
instructions related to the prohibition of exercising any Licensed Financial
Activities without a prior licence and the prohibition of promoting Licensed
Financial Activities and financial products, and shall take all measures and
actions necessary in this respect.
4-
The Board of Directors may exempt any activities or practices, or exempt natural
or juridical persons, either generally or in particular, from the prohibition of
exercising or promoting Licensed Financial Activities.
Licensed
Financial Activities
Article
65- Financial Activities
1-
The following activities shall be considered financial activities subject to
Central Bank’s licensing and supervision in accordance with the provisions
of the present Decree-Law:
a-
Receiving all types of deposits, including sharia compliant deposits.
b-
Providing all types of credit facilities.
c-
Providing all types of funding facilities, including Sharia-complaint funding
facilities.
d-
Providing currency exchange and money transfer services.
e-
Providing monetary intermediation
services

.
f-
Providing stored values services, electronic retail payments and digital money
services.
g-
Providing virtual banking services.
h-
Arranging and/or marketing Licensed Financial Activities.
i-
Acting as principal for financial products that affect the financial position of
the Licensed Financial Institution, including but not limited to foreign
exchange, financial derivatives, bonds and sukuk, equities, commodities, and any
other financial products approved by the Central Bank.
2-
The Board of Directors may:
a-
Classify and define Licensed Financial Activities and the practices related to
them.
b-
Add activities or practices to the list of Licensed Financial Activities
mentioned in Clause (1) of this article, or delete activities or practices from
the aforesaid list or modify them, after coordination and agreement with the
Regulatory Authorities in the State, through the Financial Activities Committee
referred to in Article (66) of the present Decree-Law.
3-
In case a Licensed Financial Institution wishes to exercise any financial
activities licensed by Regulatory Authorities in the State or the regulatory
authorities in other jurisdictions, other than the activities referred to in
Clause (1) of this article, such institution must obtain the Central
Bank’s consent, before obtaining a licence from the concerned regulatory
authority.
Article
66- Financial Activities Committee
1-
A technical committee called “Financial Activities Committee” shall
be established in the Ministry by a Cabinet Decision, under the chairmanship of
the Ministry with the membership of a representative of each of the Regulatory
Authorities in the State. Said committee shall look into and express opinion on
any proposal to regulate a financial activity other than those mentioned in the
laws of the regulatory authorities in the State. The decision shall specify the
committee’s competences and the mechanism of exercise of its
functions.
2-
The approval of the concerned regulatory authority shall be obtained in case the
financial activities committee propose adding a specific financial activity not
mentioned in the law of the concerned authority to the list of activities under
its licensing and regulation.
Licensing
the Financial Institutions
Article
67- Licensing Application
1-
In accordance with the regulations set by the Board of Directors, anyone may
apply to the Central Bank for a license to exercise one or more Licensed
Financial Activities or for adding of one or more Licensed Financial Activities
to an issued license.
2-
The Board of Directors shall issue rules, regulations and standards, and set the
conditions for licensing the exercise of Licensed Financial Activities,
including the following:
b-
Resources required for exercising the activity.
c-
Control and monitoring systems.
3-
The Board of Directors may add any requirements or conditions to be fulfilled by
the applicant for a license, at its own discretion and as it deems appropriate
to serve the public interest.
Article
68- Compliance with Scope of the License
1-
Every licensed financial institution shall exercise its business within the
scope of the license granted to it.
2-
It is prohibited for anyone to represent themselves as a Licensed Financial
Institution if this is not the case.
Article
69- Deciding on the Application for a License or Extension of its Scope
The
text of Article 69 was replaced by virtue of Article 1 of Federal Decree-Law no.
23 dated 26/09/2022 to read as follows:
1-
A decision shall be issued on the application for a license or extension of its
scope within a period not exceeding sixty (60) working days from date on which
all conditions and requirements for licensing are met. The lapse of this period
without any decision on the application shall be considered as an implicit
rejection.
2-
The Central Bank may request the applicant to meet the requirements and
conditions of licensing within the duration determined thereby.
3-
The Central Bank may reject the licensing application or the application to add
any financial activity, at the discretion thereof and as per the capacity of the
Financial Sector in the State and the requirements of the local market. The
decision issued thereby in this regard shall be deemed final and may not be
subject to appeal before the Committee of Settlement of Grievance and
Challenges.
4-
The applicant shall be notified of the reasoned rejection decision by a formal
notice within a period not exceeding twenty (20) working days from date of its
issuance.
Article
70- Imposing Conditions and Restrictions for the License
1-
The Board of Directors may impose conditions or restrictions for the licence to
exercise Licensed Financial Activities, or change or cancel the conditions or
restrictions imposed for the licence.
2-
The Board of Directors may, before issuing the decision referred to in Clause
(1) of this article, request the concerned financial institution to submit its
observations regarding the reasons for the decision, within a period specified
by said Board.
3-
The licensed financial institution shall be notified of the reasoned decision by
formal notice within a period not exceeding twenty (20) working days from date
of its issuance, provided that the notice includes the following
information:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement informing the licensed financial institution of its right to file a
grievance against the decision, by applying to the Grievances and Appeals
Committee, in accordance with the provisions of the present Decree-Law.
Article
71- Suspension, Withdrawal, or Revocation of a License
1-
The Board of Directors may suspend, withdraw, or revoke a license issued to a
Licensed Financial Institution, in the following cases:
a-
If the Licensed Financial Institution no longer meets or breaches any of the
conditions or restrictions prescribed for the license.
b-
If the Licensed Financial Institution breached any of the State’s
applicable laws and regulations, or the regulations, rules, standards,
instructions, or guiding principles issued by the Central Bank.
c-
If the Licensed Financial Institution failed to take any measures or procedures
determined or set by the Central Bank.
d-
If the Licensed Financial Institution failed to exercise one or more Licensed
Financial Activities for a period exceeding one year.
e-
If the business or activities were suspended for a period exceeding one
year.
f-
If the Central Bank deems, at its own discretion, that fully or partially
withdrawing, revoking, or suspending the license is necessary for the
achievement of its objectives and the execution of its duties.
g-
If the concerned Licensed Financial Institution submitted an application for
full or partial suspension or revocation of the license.
h-
If the Licensed Financial Institution’s liquidity or solvency is at
risk.
i-
If the capital of the Licensed Financial Institution is lower than the minimum
level required in accordance with the provisions of the present Decree-Law, or
the regulations, rules, or standards issued by the Central Bank.
j-
If the Licensed Financial Institution is merged with another financial
institution.
k-
If the Licensed Financial Institution is declared bankrupt.
l-
If the Licensed Financial Institution’s officials, employees, or
representatives refused to cooperate with Central Bank’s officials,
representatives, or inspectors or abstained from providing required information,
statements, documents, or records.
m-
If the license of a foreign Licensed Financial Institution is revoked, or if the
Institution is liquidated at the home country or if the businesses of its branch
or affiliated companies or Representative Offices in the State are ended.
2-
The Licensed Financial Institution shall be notified of the reasoned withdrawal,
cancellation or suspension decision by a formal notice within a period not
exceeding twenty (20) working days from date of its issuance, provided that the
notice includes the following information.
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement informing the Licensed Financial Institution of its right to file a
grievance against the decision, by applying to the Grievances and Appeals
Committee, in accordance with the provisions of the present Decree-Law.
3-
The decision issued by the Central Bank shall, following decision on the
grievance or appeal, if presented to the Grievances and Appeals Committee, or
expiry of the period specified in clause (2) of this article, be published in
two local newspapers, one in Arabic and another in English, and on the Central
Bank’s official website. Such decision may also be announced by any other
means if necessary.
Article
72- Use of the Term “Masrif” or “Bank”
1-
Entities other than the Banks that are licensed in accordance with the
provisions of the present Decree-Law may not use in their business addresses or
advertisements the expressions “Masrif” or “Bank” or any
other expression derived therefrom or similar thereto, in any language, and in
any way that may mislead the public as to the nature of business.
2-
The following entities shall be exempted from the provisions of Clause (1) of
this Article:
a-
Monetary authorities and Central Banks.
b-
Any federation or association established for protection of Banks’
interests.
c-
Any other institution exempted by the Board of Director.
Article
73- Entry to the Register
1-
An electronic register called “Register of Licensed Financial
Institutions” shall be created in the Central Bank, to which names of
Licensed Financial Institutions and all their data and any modification thereto
shall be entered. A decision specifying the rules and conditions for entry to
such register shall be issued by the Board of Directors. The decision to license
such institutions and any amendments thereto shall be published in the Official
Gazette. This register shall be published on the Central Bank’s official
website.
2-
No Licensed Financial Institution may engage in any Licensed Financial Activity
unless its name is entered to the register.
3-
Proceeds of the fees prescribed for licensing and entry to the register shall be
deposited in a special account with the Central Bank. A decision shall be issued
by the Board of Directors to regulate the operation of said account and to
determine the rules of withdrawal therefrom.
The
text of Article 74 was replaced by virtue of Article 2 of Decree-Law no. 25
dated 27/09/2020 to read as follows:
1-
Banks shall take the form of public joint-stock companies as the incorporation
law or decree so permits. Branches of foreign banks operating in the State as
well as specialised banks with low level of risks determined according to the
rules and conditions set by the Board of Directors shall be exempt from this
requirement.
2-
Other Financial Institutions may take the form of joint-stock companies or
limited liability companies, in accordance with the conditions and rules set by
the Board of Directors.
3-
Exchange Houses and monetary intermediaries may take the form of sole
proprietorship or any other legal form in accordance with the conditions and
rules issued by the Board of Directors.
Article
75- Minimum Capital Requirements
The
Board of Directors shall set a regulation governing the minimum capital
requirement for Licensed Financial Institutions, and the conditions and cases of
increase or decrease of capital, and shall specify its risk-based requirements
and the necessary measures in case of capital shortfall, in addition to the
measures to be taken by the Central Bank in this
regard

.
Article
76- Shareholding and Ownership Ratios in Licensed Financial Institutions
1-
Taking into account the financial and commercial activities reserved for UAE
nationals, as prescribed in any other law, the Board of Directors shall specify
the conditions and controls for ownership, by Persons, of shares of Banks
incorporated in the State and the ratios of shareholding in their capital,
provided that the national shareholding ratio is in no case than sixty percent
(60%).
2-
The Board of Directors may set the conditions and controls for the percentage of
ownership of shares, and the shareholding ratios in the capital of Other
Financial Institutions incorporated in the State by national and foreign
Persons.
Article
77- Amendment of the Articles of Incorporation and Statutes
1-
Licensed Financial Institutions shall seek Central Bank’s approval for any
amendments they decide to make to their Articles of Incorporation or Statutes.
Such amendments shall only come into effect after being entered in the
register.
2-
The Central Bank shall decide on the application. Should the Central Bank refuse
to enter the amendment, the matter shall be presented to the Board of Directors
and the latter shall take a final decision thereon.
Provisions
for Islamic Licensed Financial Institutions
Article
78- Scope of the Activity
1-
Licensed Financial Institutions that exercise all or part of their businesses
and activities in accordance with the provisions of Islamic Sharia may exercise
the Licensed Financial Activities referred to in Article (65) of the present
Decree-Law, whether on their account or on behalf of or in partnership with
third parties, provided that such activities and businesses are
Sharia-compliant. The Board of Directors shall issue regulations specifying the
aspects related to the activities, conditions, rules, and operating standards
for these institutions, commensurate with the nature of the license granted to
them.
2-
As to their Sharia-compliant businesses and activities exercised on behalf of
their customers and not for their own account, the Licensed Financial
Institutions referred to in Clause (1) of this article shall be exempted
from:
a-
The provisions of Clause (1) of Article (93) of the present Decree-Law.
b-
The provisions of Clause (2) of Article (93) of the present Decree-Law, without
contradicting the provisions of local legislations applicable in the concerned
member Emirate of the Federation.
Article
79- Internal Sharia Supervision
1-
An independent committee called “Internal Sharia Supervision
Committee” shall be formed within each Licensed Financial Institution that
exercises all or part of its activities and businesses in accordance with the
provisions of Islamic Sharia. The members of the aforesaid Committee shall
include experts and specialists in Islamic financial and banking transactions
jurisprudence. The Committee shall undertake to carry out Sharia supervision
over all businesses, activities, products, services, contracts, documents, and
business charters of the concerned institution and shall approve them and set
their Sharia requirements, within the framework of the rules, principles and
standards set by the Higher Sharia Authority, in order to ensure compliance
thereof with Sharia. Fatwas or opinions issued by the Committee shall be
binding.
2-
The Internal Sharia Supervision Committee shall be appointed by the general
assembly of the concerned Licensed Financial Institution, in accordance with the
provisions of the referenced Commercial Companies law. Names of members of the
Internal Sharia Supervision Committee shall be presented to the Higher Sharia
Authority for approval before their presentation to the general assembly and the
issuance of a decision approving their appointment.
3-
Members of the Internal Sharia Supervision Committee shall be prohibited from
occupying any executive position in the institution referred to in Clause (1) of
this Article, or provide any service to it outside its scope of work, or hold
shares in said Institution or have for themselves or for any of their relatives
up to the second degree any interests associated with said institution.
4-
Should there be any disagreement over a Sharia opinion, between members of the
Internal Sharia Supervision Committee, or a disagreement between the Internal
Sharia Committee and the Board of Directors of the concerned financial
institution over the compliance of a particular matter with the provisions of
Sharia, the disagreement shall be brought before the Higher Sharia Authority,
and the latter’s opinion on the matter shall be final.
5-
In each institution referred to in Clause (1) of this Article, an administration
or an internal department shall be established depending on the size of the
businesses and activities of the concerned institution. Such administration or
department shall undertake to carry out internal Sharia audit and monitor
compliance of the concerned institution with the fatwas and opinions of the
Internal Sharia Supervision Committee. Such administration or department shall
report to the Board of Directors of the concerned institution, and its employees
shall not have any executive powers or responsibilities towards the businesses,
activities and contracts they review or audit from to verify their compliance
with sharia provisions. The aforementioned administration/department shall be
chaired by a Sharia controller appointed by the Board of Directors of the
concerned institution.
Article
80- Report of the Internal Sharia Supervision Committee
1-
The Internal Sharia Supervision Committee shall prepare an annual report to be
submitted to the general assembly of the Licensed Financial Institution which
exercises all or part of its activities and businesses in accordance with the
provisions of Islamic Sharia. The report shall be prepared in accordance with
the form prescribed by the Higher Sharia Authority, and shall indicate the
extent of compliance of the administration of the concerned institution with the
provisions of Islamic Sharia in all the businesses and activities it carries
out, the products it offers, the contracts it concludes and the documents it
uses. The aforesaid report shall include the following:
a-
A statement showing the extent of independence of the Internal Sharia
Supervision Committee in assuming its functions.
b-
A statement showing the extent of compliance of the policies, accounting
standards, financial products and services, operations and activities in
general, along with the articles of incorporation and the statutes and financial
statements of the concerned institution, with the provisions of Islamic Sharia
during the ending fiscal year.
c-
A statement showing the extent to which the distribution of profits, bearing of
losses, costs, and expenses among the shareholders and investment account
holders, comply with the fatwas and opinions of the Internal Sharia Supervision
Committee.
d-
A statement showing any other violations to the provisions of Islamic Sharia and
the controls set by the Higher Sharia Authority.
2-
The Internal Sharia Supervision Committee shall provide the Higher Sharia
Authority with a copy of its report within a period not exceeding two (2) months
from end of the fiscal year, for the Authority to express its remarks before the
general assembly of the concerned institution is held.
Article
81- State Audit Supervision
In
cases where a Licensed Financial Institution, exercising all or part of its
business and activities in accordance with Islamic Sharia, is subject to the
supervision of the State Audit Institution, as per the aforementioned Law on the
Re-organisation of the State Audit Institution, the duty of the State Audit
Institution shall be limited to post-audit, and shall not interfere in the
conduct of business or the policies of the such institution.
Article
82- Violating Islamic Sharia Provisions
Should
it be established that a financial institution, exercising all or part of its
businesses and activities in accordance with the provisions of Islamic Sharia,
has conducted any businesses that are not compliant with said provisions,
according to the fatwas and opinions of the Internal Sharia Supervision
Committee and those of the Higher Sharia Authority, the Central Bank shall
notify the concerned institution accordingly after consulting the Higher Sharia
Authority, and shall require the institution to regularise its status within
thirty (30) working days from date of notification, under the supervision of the
Internal Sharia Supervision Committee. However, the Central Bank shall take the
appropriate corrective measures and actions should the concerned institutions be
unable to regularise its status.
Provisions Related to the Assumption of Designated Functions Requiring Central
Bank’s Authorisation
Article
83- Designated Functions
1-
The Board of Directors may issue the regulations, rules, standards, conditions,
and instructions determining the Designated Functions requiring Central
Bank’s authorisation and the individuals who shall obtain such
authorization to exercise said Functions, including eligibility conditions, and
the provisions of exemption from such conditions or standards.
2-
Subject to the provisions of Clause (1) of this article, the Designated
Functions requiring Central Bank’s authorisation shall include those
exercised by members of the boards of directors of Licensed Financial
Institutions, and their chief executive officers, senior managers, executives,
and Authorised Individuals.
3-
No individual may assume any Designated Functions at a Licensed Financial
Institution, without the Central Bank’s prior authorisation.
4-
The Licensed Financial Institutions shall take all measures and actions to
ensure that no official, employee, or any other individual representing them
will exercise any of the Designated Functions without obtaining the Central
Bank’s prior authorisation.
5-
Any Individual authorised in accordance with the provisions of this article
shall abide by the limits of powers granted to them in the authorisation.
6-
No individual may represent himself as an Authorised Individual unless he is
authorised by the Central Bank.
Article
84- Applying for an Authorisation to Assume Designated Functions
1-
A Licensed Financial Institution may apply to the Central Bank for authorisation
of any individual to undertake any of the Designated Functions or to undertake
additional Designated Functions.
2-
The Central Bank may require the applicant to provide all information necessary
to enabling it to decide on the application.
3-
A Licensed Financial Institution shall notify the Central Bank of any
substantial change related to the conditions for granting an authorisation to
assume the Designated Functions.
Article
85- Deciding on an Application for Authorization to Undertake or Add other
Designated Functions
1-
Deciding on application for authorization or extension thereof shall be within a
period not exceeding twenty (20) working days from date of meeting all
conditions and requirements for authorization. The lapse of this period without
decision on the application shall be considered an implicit rejection
thereof.
2-
The Board of Directors may reject an application for authorization or addition
of other Designated Functions to an Authorised Individual if it considered that
such rejection would serve public interest or that conditions and requirements
for authorization were not fulfilled.
3-
The applicant shall be notified, officially, of the rejection decision within a
period not exceeding twenty (20) working days from date of its issue. The notice
shall include the following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
A statement advising the applicant of his right to submit a grievance against
the rejection decision, by applying to the Grievances and Appeals Committee, in
accordance with the provisions of the present Decree-Law.
Article
86- Imposing Conditions and Restrictions to an Authorization to Assume
Designated Functions
1-
The Central Bank may decide to add conditions or restrictions to an
authorisation to assume Designated Functions.
2-
Before issuing the decision referred to in Clause (1) of this article, the
Central Bank may request the concerned Licensed Financial Institution to give
its remarks on the reasons for the decision, within a period it
determines.
3-
The Licensed Financial Institution shall be notified, officially, of the
decision within a period not exceeding twenty (20) working days from date of its
issue. Such notice shall include the following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement advising the Licensed Financial Institution of its right to submit a
grievance against the decision, by applying to the Grievances and Appeals
Committee, in accordance with the provisions of this decree-law.
Article
87- Suspension, Withdrawal, or Revocation of Authorization to Assume Designated
Functions
1-
By an official notice, the Central Bank may suspend, withdraw, or revoke the
authorisation issued to an individual to assume Designated Functions, in the
following cases:
a-
If the Authorised Individual ceased to meet, or violated one or more of the
eligibility criteria and other conditions or restrictions imposed to the
authorisation of assuming Designated Functions.
b-
If the Authorised Individual violated any of the laws and regulations applicable
in the State and the regulations, rules, standards, or guiding principles issued
by the Central Bank.
c-
If the Authorised Individual failed to take any measures or actions prescribed
by the Central Bank.
d-
If the Central Bank considers that full or partial withdrawal, revocation, or
suspension of the authorisation, is necessary for the achievement of its
objectives and the assumption of its functions.
e-
If the Authorised Individual is declared bankrupt.
f-
If the Authorised Individual refused to cooperate with the officials,
representatives, or inspectors of the Central Bank, or abstained from submitting
required information or records.
2-
In all cases, the authorisation shall be revoked if a cancellation application
is submitted by the Licensed Financial Institution for which the Authorised
Individual works or in case of termination of his relationship to said
institution.
3-
The Licensed Financial Institution, where the Authorised Individual works shall
be notified in writing of the decision to withdraw, revoke, or suspend the
authorisation within a period not exceeding twenty (20) working days from date
of its issuance. Such notice shall include the following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement notifying the concerned Licensed Financial Institution and the
Authorised Individual of their right to file a grievance against the decision,
by applying to the Grievances and Appeals Committee, according to the provisions
of the present Decree-Law.
Article
88– Prohibiting the Assumption of Designated Functions at Licensed
Financial Institutions
1-
The Central Bank may prohibit any individual from working, or undertaking
Designated Functions related to Licensed Financial Activities should it deem
that the concerned individual is not fit and eligible to work or assume such
Designated Functions.
2-
The concerned Licensed Financial Institution shall be notified, by formal
notice, of the decision to prohibit the concerned individual from working or
assuming Designated Functions thereat, within a period not exceeding twenty (20)
working days from the date of its issuance; provided that such notice includes
the following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement notifying the Licensed Financial Institution and the concerned
individual of their right to file a grievance against the decision, by applying
to the Grievances and Appeals Committee, in accordance with the provisions of
the present Decree-Law.
Responsibilities
of Deposit-Taking Licensed Financial Institutions
Article
89- Compliance with the Central Bank’s Instructions
1-
Deposit-taking Licensed Financial Institutions shall comply with all the rules,
regulations, standards, circulars, directives and instructions issued by the
Central Bank with regard to lending or other matters it deems necessary for the
achievement of its objectives.
2-
The Central Bank may take all necessary measures and actions, and use the means
intended to ensure proper conduct of business at deposit-taking Licensed
Financial Institutions. Such instructions, directives, measures, procedures, or
means, may either be general or specific.
Article
90- Central Bank Risk Bureau
The
Risk Bureau at the Central Bank shall assume the duties of compilation, exchange
and processing of credit information obtained from Licensed Financial
Institutions or any party in the State the Central Bank deems necessary. The
aforesaid bureau shall operate within the limits of the conditions and controls
determined by the Board of Directors.
Article
91- Protection of Depositors’ Interests
1-
Each deposit-taking Licensed Financial Institution shall prepare a quarterly
statement, in
the
form set by the Central Bank, indicating all the credit and funding
facilities granted such Licensed Financial Institution to:
a-
Any member of the board of directors of the concerned institution.
b-
Any establishment or company where the concerned institution is a partner,
manager, agent, guarantor or sponsor.
c-
Any company where a member of the board of directors of the concerned
institution is a manager or agent.
d-
Any company where an employee, expert or representative of the concerned
institution is a manager, executive officer, agent, guarantor, or sponsor.
e-
Any Person holding controlling interest in the concerned institution’s
capital, or a company related to it, as per provisions of Article (95) of the
present Decree-Law.
f-
Any subsidiary of the group owning the concerned institution.
g-
Any company related to the concerned institution, according to the controls set
by the Board of Directors.
h-
Any Person having any direct or indirect relation to any member of the board of
directors of concerned institution, as per the controls set by the Board of
Directors.
i.
Any other Person specified by the Board of Directors as per the rules laid down
thereby.
2-
A copy of the statement referred to in Clause (1) of this shall be provided to
the Central Bank within a period of ten (10) working days from the end of each
quarter of the fiscal year, or the date of the relevant request submitted by the
Central Bank.
3-
The Central Bank may take one or more of the actions listed hereunder, should it
decide, based on the review of the statement referred to in Clause (1) of this
article, that any of the credit or funding facilities granted by the Licensed
Financial Institution or any exposure to a particular Person may result
prejudice to the interests of depositors of the concerned Licensed Financial
Institution:
a-
Require the concerned institution to allocate provisions for these facilities,
or reduce its exposure to a particular Person, within such period and as per
such mechanism as it determines.
b-
Prohibit the concerned institution from extending further credit facilities to
the concerned Person, or impose specific restrictions on facilities extended to
the concerned Person, as it deems appropriate.
Article
92- Prohibition of Carrying out Certain Operations
1-
The Central Bank may prohibit Licensed Financial Institutions from conducting
all or some of the following acts:
a-
Dealing in particular assets, investments, or monetary and financial
instruments.
b-
Closing deals, or conducting specific operations or commercial
transactions.
c-
Dealing with specific Persons.
2-
The Board of Directors may issue the regulations, rules and standards relating
to the operations referred to in Clause (1) of this article, and take the
necessary measures and actions it deems appropriate.
3-
The concerned Licensed Financial Institution shall be notified by formal notice
of Central Bank’s decision within a period not exceeding twenty (20)
working days from date of its issuance; provided that the notice includes the
following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement notifying the Licensed Financial Institution of its right to file a
grievance against the decision, by applying to the Grievances and Appeals
Committee, in accordance with the provisions of the present Decree-Law.
Article
93- Prohibition of Exercising Non-Banking Activities
Banks
shall be prohibited from carrying out non-banking activities, particularly the
following activities:
1-
Exercising, on its own behalf, any commercial or industrial activities or
acquiring, owning or trading in goods, unless the acquisition of such goods is
for the settlement of debts due by third parties, in which case the goods must
be disposed of within the period determined by the Central Bank.
2-
Purchasing real estate on its own behalf, except in the following cases:
a-
In case the real estate’s value does not exceed the ratio set by the Board
of Directors from its total capital and reserves.
b-
In case the real estate is owned as direct settlement of a debt and its value
exceeds the ratio mentioned in paragraph (a) of this Clause. In such a case the
bank shall sell such properties within a 3-year period which may be extended by
an approval from the Central Bank based on the guidelines set by the Board of
Directors.
3-
Purchasing, acquiring or dealing in shares of the Bank, in excess of the ratios
set by the Board of Directors, unless the excess has devolved to it in
settlement of a debt, in which case the Bank shall sell the shares in excess of
the said ratio, within a period of two (2) years from date of
acquisition

.
4-
Purchase shares of commercial companies, except within the ratio of the
Bank’s own funds as set by the Board of Directors, unless acquired in
settlement of a due debt, in which case the excess must be sold by the bank
within two (2) years from date of acquisition.
5-
The Board of Directors shall issue a regulation for the Banks regarding the
maximum limits for purchasing and dealing in securities issued by any foreign
government or their related entities, or by any foreign commercial company. Such
limits shall not apply to securities issued or guaranteed by the Public
Sector.
Article
94- Restrictions on Granting Credit Facilities
1-
By way of exception from the provisions of Article (153) of the Commercial
Companies Law referred to above, the Licensed Financial Institutions may grant
credit facilities to members of their boards of directors, their employees, and
their relatives as specified by the Board of Directors.
2-
The Board of Directors shall determine the conditions and requirements for
credit facilities, which may be granted to the categories referred to in Clause
(1) of this Article.
3-
A deposit-taking Licensed Financial Institution may not grant credit facilities
to its customers to guarantee their shares therein.
4-
The Board of Directors shall issue a regulation, for the deposit-taking Licensed
Financial Institutions, on the limits of granting credit facilities for the
purpose of constructing residential or commercial buildings.
Control
and Supervision of Licensed Financial Institutions
Provisions
related to Control and Supervision
Article
95- Provisions Related to the Holders of Controlling Interests
1-
No person my hold or increase a controlling interest in any Licensed Financial
Institution, nor exercise powers resulting in considering them as holders of
controlling interest, at the Central Bank’s discretion, unless he obtains
Central Bank’s prior approval.
2-
A Licensed Financial Institution shall also not allow any Person to hold
controlling interest therein, unless it obtains Central Bank’s prior
approval.
3-
The Board of Directors shall issue the regulations, rules, standards,
conditions, instructions, and restrictions related to interests and cases of
control.
Article
96- Opening Branches Inside the State and in Other Jurisdictions
No
Licensed Financial Institution may open any branch inside the State or in other
jurisdictions, or relocate or close any existing branch without Central
Bank’s prior approval.
Article
97- Providing the Central Bank with Information and Reports
1-
The Licensed Financial Institutions shall:
a-
Provide the Central Bank with the reports, information, data, statements and
other documents, that the Central Bank determines and considers necessary for
the achievement of its objectives and the execution of its functions.
b-
Appoint qualified employees to prepare the reports required by the Central
Bank.
c-
Take appropriate measures to ensure and facilitate the obtainment of the
information required for the preparation of the reports by the person in charge,
in accordance with paragraph (b) of this Clause.
2-
The Licensed Financial Institutions shall be prohibited from issuing
instructions or directives, or from agreeing with any manager, officer, or
employee working for it, or any agent representing it, or auditor of its
accounts, to abstain from providing the Central Bank with the requirements
referred to in Clause (1) of this article.
3-
The Central Bank shall set the rules and guiding principles to periodically
collect information from Licensed Financial Institutions.
4-
The Central Bank shall determine the nature, forms and deadlines of submission
of information. The Licensed Financial Institutions shall provide such
information to Central Bank in accordance with the instructions issued by the
Bank in this regard.
5-
The provisions of this article shall apply to branches of foreign Licensed
Financial Institutions operating in the State.
6-
The Central Bank may issue the regulations, rules, standards, and instructions
related to the provision of the requirements referred to in this Article, and
may take all the measures and actions it deems appropriate against the concerned
institution or any of its employees referred to in paragraph (b) of Clause (1)
of this article.
Article
98- Reporting of Violations
1-
The Licensed Financial Institutions, along with their legal representatives,
compliance officers, and auditors of accounts shall be responsible for
immediately reporting any of the following to the Central Bank:
a-
Occurrence of any material or substantial developments, which may impact its
activities, structure, or overall position.
b-
Occurrence of any violation to the provisions of the present Decree-Law or the
decisions, regulations, or instructions issued in implementation thereof.
2-
The persons referred to in Clause (1) of this article shall not be considered to
have breached any of their obligations if they have filed a report, in good
faith, as per provisions of this article or provided information or opinion to
the Central Bank. The Licensed Financial Institution may not dismiss the persons
mentioned in Clause (1) of this article without obtaining approval of the
Central Bank.
3-
The Central Bank shall set a mechanism for receiving reports concerning
violations referred to in Clause (1) of this article.
Article
99- Data to be Submitted to the Central Bank on the Financial Position
1-
Each Licensed Financial Institution shall be required to provide the Central
Bank with the statements and reports relating to its financial position.
2-
Each Licensed Financial Institution shall be required, within a period not
exceeding three (3) months from end of the fiscal year or within such period as
the Central Bank may determine, to provide the Central Bank with the
following:
a-
Copy of the audited balance sheet, showing use of assets and liabilities arising
from the operations of the concerned institution.
b-
Copy of the audited profit and loss account, and any relevant notes.
c-
Copy of the report of auditors of accounts of the concerned institution.
d-
Copy of report of the board of directors of the concerned institution.
3-
The Central Bank may also require the Licensed Financial Institution to provide
the following:
a-
Copy of the interim profit and loss account, on semi-annual basis or for other
periods as determined by the Central Bank.
b-
Any other additional reports, data or information it deems necessary.
Article
100- Merger and Acquisition
1-
No Licensed Financial Institution may merge with or acquire any other
institution, regardless of its activity, or transfer any part of its liabilities
to another person, without obtaining Central Bank’s prior approval.
2-
Without prejudice to the legislation applicable in the State concerning merger
and acquisition, the Board of Directors may issue all the regulations, rules,
standards, conditions, instructions, and directives pertaining to merger and
acquisition.
3-
The concerned Licensed Financial Institution shall be notified, by formal
notice, of Central Bank’s decision rejecting the proposed merger or
acquisition within a period not exceeding twenty (20) working days from date of
its issuance, provided that the notice includes the following:
a-
Content of the decision.
b-
Reasons for the decision.
c-
Effective date of the decision.
d-
A statement notifying the concerned Licensed Financial Institution of its right
to file a grievance against the decision, by applying to the Grievances and
Appeals Committee, in accordance with the provisions of the present
Decree-Law.
Article
101- Cessation of Business
No
Licensed Financial Institution may fully or partially cease to operate or to
exercise all or part of its Licensed Financial Activities without approval of
the majority of its shareholders and the Central Bank’s approval.
Article
102- Authority to Issue Instructions and Directives for Precautionary
Purposes
1-
For precautionary supervision purposes, the Board of Directors shall issue
necessary instructions and directives to a particular Licensed Financial
Institution or to a number of Licensed Financial Institutions within a specific
category, with respect to:
a-
Compliance with Central Bank instructions and directives relating to the
precautionary ratios determined by the Board of Directors, regarding capital
adequacy and liquidity or any other purposes.
b-
Compliance with appropriations or treatment of specific assets.
c-
Adherence to the credit concentration limits.
d-
Adherence to limits of exposures to relevant parties.
e-
Satisfying any additional requirements relating to the submission of
reports.
2-
The Central Bank may take any actions in addition to those mentioned in Clause
(1) of this article.
3-
The Central Bank may instruct any subsidiary of a Licensed Financial Institution
to take particular actions, or abstain from exercising particular activities, in
the following cases:
a-
If the Central Bank is the consolidated regulatory authority of the entities
referred to in this Clause.
b-
If the Central Bank decides that such instruction is necessary for the exercise
of effective and consolidated precautionary supervision of the entities referred
to in this clause.
4-
The instructions and directives referred to in Clause (3) of this article may
include the following:
a-
Requiring the subsidiary of the concerned Licensed Financial Institution to stop
the provision of particular services, or to refrain from exercising particular
businesses or activities, including closing any of its offices or branches
outside the State, if such services, businesses or activities may expose the
concerned Licensed Financial Institution to additional risk, or to risks that
cannot be managed effectively and appropriately.
b-
Requiring the subsidiary of the concerned Licensed Financial Institution to take
all necessary actions to remove any impediments that may prevent effective
consolidated supervision.
Article
103- Limits of Operations
The
Central Bank may set limits by which deposit-taking Licensed Financial
Institutions shall abide in their operations, which include the following:
1-
The maximum limit of total discount operations or loans and advances the
Licensed Financial Institution may conduct, as of a certain date.
2-
The maximum limit the Licensed Financial Institution may lend to a single Person
in proportion to the person’s own funds.
3-
Any other maximum limits the Central Bank may determine.
Article
104- Governance of Licensed Financial Institutions
1-
The Central Bank shall set a general framework for governance of Licensed
Financial Institutions, issue the regulations and rules related to the
organisation of works of their boards of directors and determine the conditions
to be met by the candidates for membership of their boards of directors, and the
requirements and conditions for appointment of their senior staff; provided that
Licensed Financial Institutions listed in the State’s financial markets
adhere to the minimum requirements of corporate governance issued by the
concerned regulatory authority.
2-
The Licensed Financial Institutions shall obtain the Central Bank’s prior
approval for appointment, nomination of any Person for membership of their
boards of directors or renewal of his membership, and appointment or renewal of
the employment contract of any of their senior employees.
3-
As it deems as appropriate to achieve public interest, the Board of Directors
may refuse to appoint or nominate any person for the membership in a Board of
Directors of any Licensed Financial Institution or renew such membership, and
may refuse to appoint or renew the employment contract of any of senior
employees of said Institution.
The
Central Bank shall prepare an electronic rule book containing all the
regulations, rules, standards, decisions, and circulars issued by the Central
Bank in accordance with the provisions of the present Decree-Law. Such guide
shall be published and regularly updated on the Central Bank’s
website.
Article
106- Retroactive Effect of Central Bank’s Regulations and Decisions
The
regulations, decisions or instructions issued by the Central Bank in accordance
with the provisions of the present Decree-Law shall have no retroactive effect,
and shall not prevent the implementation of any agreements concluded between the
Licensed Financial Institutions and their customers prior to their issuance. The
Central Bank shall set the necessary time-limits for the Licensed Financial
Institutions to regularise their statutes, in accordance with the provisions of
the present Decree-Law.
1-
The Central Bank may at any time send any of its employees or any third party
authorised to act on its behalf to Licensed Financial Institutions and their
owned companies or subsidiaries, if it deemed it necessary to check the
soundness of their financial positions and their compliance with the provisions
of the present Decree-Law and the regulations and decisions issued in
implementation thereof, and other laws and regulations applicable in the
State.
2-
In case of inspection of companies owned by Licensed Financial Institutions or
their subsidiaries which are regulated by any of the Regulatory Authorities in
the State or in other jurisdictions, the Central Bank shall coordinate with the
concerned regulatory authority on the matter.
3-
In coordination with the concerned agencies in the State, the Central Bank may
inspect the premises of any person suspected of exercising any of the financial
activities referred to in Article 65 of the present Decree-Law without a
license. In this respect, the Central Bank may impose upon the suspected person
to provide all information, documents, and records related to the unlicensed
financial activities and to qualify such information, documents and
records.
4-
Licensed Financial Institutions, their owned companies and their subsidiaries
shall provide the employees referred to in Clause (1) of this article with all
information, records, books, accounts, documents and data relating to the
inspected matter, along with any information he may ask for in a timely
manner.
5-
Within the context of the inspection process, the Central Bank’s staff may
summon any relevant person, on the time and at the place they may determine, to
provide information, data, documents, or records related to the examination
process.
6-
The Board of Directors may issue the regulations, rules, standards, directives
and instructions related to the processes and procedures of inspection of the
Licensed Financial Institutions.
7-
The Central Bank may take all the measures and actions it deems appropriate for
the achievement of its objectives and the assumption of its functions in
accordance with the present Decree-Law, and should it appear that the provisions
of the present Decree-Law or the regulations and decisions issued in
implementation thereof were violated, it may particularly take the following
actions:
a-
Impose restrictions to certain operations or activities exercised by the
concerned Licensed Financial Institution.
b-
Require the concerned Licensed Financial Institution to take necessary actions
to rectify the situation immediately.
c-
Appoint a specialized expert, or a qualified employee of the Central Bank to
give the required recommendations to the concerned Licensed Financial
Institution or supervise some of its operations, within a specified period set
by the Central Bank, provided that the concerned Licensed Financial Institution
bears the remunerations of such employee, if he is an expert from outside the
Central Bank.
d-
Take any other action or measure, or impose any penalties it deems
appropriate.
8-
The Licensed Financial Institutions shall bear all costs for the inspection and
investigation process when outsourced to a third party by the Central Bank,
should it be established that such process was conducted in violation of the
provisions of the present Decree-Law, and the regulation and the decisions
issued in implementation thereof.
Article
108- Inspection of Entities of National Licensed Financial Institutions
Operating in Other Jurisdictions
The
Central Bank may send one or more of its inspectors to inspect entities of
national Licensed Financial Institutions operating abroad, in cooperation and
coordination with the concerned regulatory authorities in such jurisdictions,
including entities of the national Licensed Financial Institutions operating in
Financial Free Zones in the State, in cooperation and coordination with the
Regulatory Authorities of the concerned Financial Free Zone.
Article
109- Expert Report
The
Central Bank may assign an expert or a person qualified and competent in the
field of the Licensed Financial Activities, to provide it with a report on any
matter specified by the Central Bank, in relation to direct and indirect
businesses and activities of a particular Licensed Financial Institution, in
accordance with the conditions and procedures prescribed by the Central Bank,
and at the expense of the entities referred to in this article.
Article
110- Law Enforcement Authority
The
Central Bank’s staff designated by a decision issued by the Minister of
Justice, in coordination with the Governor shall be granted law enforcement
authority to establish acts of violation of the provisions of the present
Decree-Law.
Article
111- Requesting Intervention in Lawsuits and Judicial Proceedings and
Notification of Investigations
1-
Subject to the provisions of the Civil Procedures Law, the Central Bank may
request intervention in any lawsuit filed with the judicial authorities to which
a Licensed Financial Institution is party.
2-
Law enforcement agencies and other concerned authorities shall notify the
Central Bank of any investigations or proceedings initiated against the Licensed
Financial Institutions. The Central Bank may provide such authorities with any
clarifications, statements, or information it may deem appropriate in this
respect.
Article
112- Fiscal Year of Licensed Financial Institutions
The
fiscal year of each Licensed Financial Institution shall begin by the first of
January and end on the thirty first of December of each year, except for the
first fiscal year which shall begin from date of registration of the institution
and end by the end of the following fiscal year.
Article
113- Accounts of Licensed Financial Institutions
1-
The branches of foreign Licensed Financial Institutions shall keep separate
accounts for all their operations in the State, including the balance sheet and
profit and loss account.
2-
local branches and sections of a local or foreign Licensed Financial Institution
operating in the State, shall, for the purposes of bookkeeping, constitute one
financial institution.
Article
114- Auditors of Accounts of Licensed Financial Institutions
1-
Every year, each Licensed Financial Institution operating in the State shall
appoint one or more auditors from amongst the auditors approved by the Central
Bank to audit its accounts. Should the concerned Licensed Financial Institution
fail to appoint an auditor, the Central Bank shall appoint an auditor for said
concerned institution and determine its remunerations, provided that they are
borne by the concerned institution.
2-
The auditors’ task shall include the preparation of a report for the
shareholders on the balance sheets and the profit and loss accounts. The
auditors shall show in their report whether the annual balance sheet and profit
and loss accounts are true and acceptable, and whether the concerned Licensed
Financial Institution has provided them with all the information and
clarifications requested for performance of their mission. The concerned
Licensed Financial Institution shall, at least twenty (20) working days before
convening of the general assembly, provide the Central Bank with a copy of the
auditors’ report, along with copy of the balance sheet and the profit and
loss account.
3-
The general assembly of a Licensed Financial Institution may not be convened
before receipt of Central Bank’s notes on the report. Within ten (10)
working days from date of receipt of the report referred to in Clause (2) of
this article, the Central Bank may decide not to approve the profits proposed
for distribution to shareholders, in case of inadequate financial appropriation
below the minimum limit set by the Central Bank, or should there be a decline in
the capital adequacy ratio below the minimum limit set, or in case of any
reservation indicated in the auditors’ report or by the Central Bank if
deemed to have any effect on distributable profits.
4-
The auditors’ report, along with the report of the board of directors of
the Licensed Financial Institution shall be read to the shareholders at the
annual general assembly whether concerned institution is incorporated in the
State. Within twenty (20) work days from date of convening of the general
assembly, the Institution shall provide the Central Bank with three (3) copies
of each report. If the concerned Licensed Financial Institution was incorporated
in another jurisdiction, a copy of the auditors’ report shall be forwarded
to its head office and three (3) copies thereof shall be submitted to the
Central Bank within twenty (20) working days from date of its issuance.
5-
The auditors may not be members of the board of directors of the Licensed
Financial Institution having appointed them to audit its accounts, nor shall
them be employees in the Institution’s staff or provide advisory services
to said institution.
6-
A Licensed Financial Institution may not grant credit facilities, of any type,
to the auditors of its accounts. An auditor approved by the Central Bank may not
commence to assume its functions at a Licensed Financial Institution, unless any
obligations it may have towards such institution are settled.
7-
The auditors shall be responsible for the contents of their report on the
financial statements of the concerned Licensed Financial Institution. If failure
to properly perform their assigned duties or violation of provisions of this
decree-law and the regulations and decisions issued in implementation thereof
was established, the Central Bank may take any necessary measures or procedures,
in collaboration and coordination with the concerned authorities in the State to
strike their names from the established registers. The Central Bank may, at its
own discretion, take any administrative or legal actions against the negligent
or violating auditors.
8-
The Central Bank may, at its discretion, require the auditors of a Licensed
Financial Institution, or its subsidiaries or affiliates to submit a report at
the expense of the concerned Licensed Financial Institution, to prove their
compliance with the provisions of the present Decree-Law and the regulations
issued in implementation thereof.
9-
The Board of Directors shall issue a regulation and a register for its approved
auditors who are authorised to audit the accounts of Licensed Financial
Institutions.
Article
115- Publication and Posting of Account-Related Statements
1-
Each Licensed Financial institution shall publish and post the following
information and statements on its website, and in each of its offices and
branches in the State:
a-
Copy of its audited balance sheet and profit and loss account and copy of the
auditors’ report. In case a Licensed Financial Institution is incorporated
in other jurisdictions, such statements may be posted and published in a manner
consistent with laws of the concerned jurisdiction.
b-
List of names of members of the board of directors, senior executives and their
deputies and assistants.
c-
Names of all wholly or partially owned subsidiaries, or entities related to the
concerned Licensed Financial Institution.
2-
The Central Bank may require any Licensed Financial Institution to publish or
display any information or statements relating to its accounts, in addition to
the requirements stated in Clause (1) of this article, as it deems
appropriate.
Restructuring
and Liquidation of Licensed Financial Institutions
Article
116- Unbalanced Financial Position
1-
The Board of Directors shall establish a restructuring framework for
deposit-taking Licensed Financial Institutions in order to minimize the effects
that a deficiency in their financial position may have on the financial system
in the State, including the effects related to the imbalance of the financial
position of companies owned by the Licensed Financial Institutions or their
subsidiaries.
2-
The restructuring framework shall include a set of precautionary and qualitative
triggers referring to material risks that would result in an unbalanced
financial position of the institutions referred to in Clause (1) of this
article. For this purpose, the Central Bank shall, at its own discretion, take
any of the following measures and actions to protect the concerned institution
and its depositors:
a-
Impose a minimum limit for liquidity of the concerned institution, commensurable
with the risks associated resulting from its activities.
b-
Impose upon the concerned institution to provide, additional financial resources
to support its paid-up capital, in accordance with the terms and conditions
prescribed by the Board of Directors.
c-
Issue a decision to merge the concerned institution with another Licensed
Financial Institution.
d-
Approve any Financial Institution’s request to acquire the concerned
institution.
e-
Form an interim committee to manage the concerned institution. Such committee
may take any actions it deems appropriate, as per conditions and controls
determined by the Board of Directors, including the possibility of taking the
decision to terminate or suspend all or part of the activities of the concerned
institution whether immediately or within another timeframe, as well as
consequential actions.
f-
Directly undertake to manage the concerned institution over a period specified
by the Board of Directors. In this case, the Central Bank shall replace the
Board of Directors of the concerned institution in the exercise of all powers,
including financial and administrative powers. The powers of the Board of
Directors of the concerned institution and its general assembly shall
immediately be frozen until the expiry of the interim management period.
g-
Ask the competent authorities in the State to temporarily confiscate the
concerned institution and seize its assets, properties and shareholders’
rights.
h-
Issue a decision to request the competent court to liquidate or dissolve the
concerned institution, develop a plan for liquidation or transfer of its assets
and liabilities and all related settlements and releases as it deems
appropriate, and implement or supervise the implementation of the liquidation
plan, or issue a restructuring decision, or request the competent court to
declare bankruptcy in accordance with the applicable laws.
i-
Upon the issuance of a decision to merge or liquidate a Licensed Financial
Institution incorporated in another jurisdiction while having a branch operating
in the State, the same procedures applicable in the concerned jurisdiction of
incorporation shall apply if such procedures ensure better protection for
customers in the State, unless otherwise agreed with the concerned
authority.
j-
Any other measures or actions to be taken by virtue of a decision issued by the
Board of Directors.
3-
The Central Bank may coordinate with the relevant federal and local authorities
before issuing any decision by the Board of Directors in accordance with the
provisions of this article, if necessary. The Central Bank may request the
competent judicial authorities to take protective and urgent measures and any
other actions intended to ensure the protection of properties and interests of
investors and depositors, or as required to serve the public interest.
Article
117- Publication of the Restructuring or Liquidation Announcement
1-
In cases of restructuring or liquidation of a Licensed Financial Institution,
the relevant announcement shall be published in the Official Gazette, and in two
local Arabic and English daily newspapers at least for a period of no less than
three (3) business days.
2-
The announcement shall include the following:
a-
Granting a grace period of no less than three (3) months for the customers of
the concerned Licensed Financial Institution to take necessary actions to
protect their rights.
b-
Name and contact details of the entity assigned to carry out restructuring and
its functions or the liquidator and his functions.
3-
If the restructuring or liquidation occurred as a result of writing off the
Licensed Financial Institution for the Licensed Financial Institutions Register,
the Chairman of the Board of Director or his delegate may specify in the writing
off decision the date of closure of the concerned institution, the entity
assigned to carry out the restructuring or the liquidation of any outstanding
operations on such date.
Article
118- Supervising the Efficiency of the Licensed Financial Institutions Under
Restructuring or Liquidation
The
Central Bank shall continue to supervise the efficiency of any Licensed
Financial Institution under restructuring or liquidation, until final closure of
its offices.
Article
119- Non-Prejudice to the Provisions of Other Laws Governing Restructuring or
Liquidation
The
provisions of Article (116), (117), and (118) of the present Decree-Law shall
not prevent the application of any effective legal provisions prescribe in the
State in respect of restructuring and liquidation.
Article
120- Confidentiality of Banking and Credit Information
1-
All data and information relating to customers’ accounts, deposits, safe
deposit boxes and trusts with Licensed Financial Institutions and related
transactions shall be considered confidential in nature, and may not be
accessed, or directly or indirectly disclosed to any third party without the
written permission of owner of the account or the deposit, or his legal
representative or authorised agent, and in cases authorised by law.
2-
Such prohibition shall remain applicable even after the end of the business
relationship between the customer and the Licensed Financial Institution for any
reason whatsoever.
3-
The Chairmen and members of boards of directors, managers and employees of
Licensed Financial Institutions, and any experts, consultants and technicians
assigned therein shall be prohibited from disclosing any information or data
related to their customers, or their accounts or deposits or transactions
relating thereto, or enabling third parties to assess them, in other than the
cases authorised by law.
4-
Such prohibition shall apply to all entities and persons and whoever has access
to the above-mentioned information and data ex officio due to his profession,
position or nature of work.
5-
The Central Bank shall lay down the rules and conditions organizing exchange of
banking and credit information, in its capacity as the competent Regulatory
Authority in the State in this regard.
6-
The provisions of Clauses (1) and (2) of this article shall not prejudice any of
the following:
a-
The powers legally conferred to security and judicial authorities, the Central
Bank and its staff.
b-
The duties assigned to auditors of accounts of the concerned institutions.
c-
The concerned institutions shall undertake to issue a statement of the reasons
for declining to cash a check upon the beneficiary’s request.
d-
The concerned institutions shall undertake to issue a certificate of partial
payment of value of a check, in accordance with the provisions of the Commercial
Transactions Law referred to above.
e-The
concerned institutions shall have the right to disclose whole or part of the
data relating to a customer’s transactions if such disclosure is necessary
for them to establish their right in a legal dispute arising between them and
the customer in respect of such transactions.
f-
The provisions of the laws and international agreements applicable in the State,
in addition to the provisions related to combating money laundering, terrorist
financing and illegal organisations.
Article
121- Protecting the Customers of Licensed Financial Institutions
The
text of Article 121 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law
no. 9 dated 26/07/2021, then by virtue of Article 1 of Federal Decree-Law no. 23
dated 26/09/2022 to read as follows:
1-
The Central Bank shall establish regulations for the protection of the customers
of the Licensed Financial Institutions, as deemed adequate to the nature of the
activities exercised thereby and the provided financial services and products.
2-
The Central Bank may establish a Unit of independent juristic personality, to
receive and decide on the complaints of the customers of the Licensed Financial
Institutions. A decision shall be issued by the Board of Directors for the
establishment of such Unit and the determination of its functioning system,
competencies and duties, as well as the regulations related to its human
resources and financial affairs.
3-
The Central Bank and the Licensed Financial Institutions shall act together to
raise the awareness of the society regarding the types of banking services, the
financial products, and inherent risks, through all available means of
communication and media, according to the controls specified by the Central
Bank.
4-
The Licensed Financial Institutions shall not be allowed to charge any interest
on the frozen interests -compound interests – regarding the facilities
granted to the customers. This shall be subject to the controls and rules
stipulated in the control regulations issued by the Central Bank.
The
text of a new Article under no. 121 bis was added by virtue of Article 2 of
Federal Decree-Law no. 23 dated 26/09/2022 to read as follows:
Article
121 bis – Guarantees of Credit Facilities
1-
The Licensed Financial Institutions shall obtain sufficient guarantees for all
kinds of facilities provided to customers among physical persons as well as the
private individual enterprises, according to the income of the customer, or the
guarantee – if any – as well as the amount of the required
facilities, as determined by the Central Bank.
2-
No claim, lawsuit or defence may be accepted before the Competent Judicial
Authorities or the arbitration bodies, in case filed by any licensed financial
institution concerning any credit facility provided to a physical person or a
private individual enterprise, in case of not obtaining the guarantees mentioned
in Clause (1) of this Article.
3-
The Central Bank may impose the adequate financial and administrative sanctions
on the licensed financial facilities violating Clause (1) of this Article,
according to Article (137) of this Decree-Law.
Article
122- Deposit Guarantee Scheme
In
coordination with the Ministry, the Board of Directors may issue a scheme to
guarantee the deposits and the rights of depositors of the Licensed Financial
Institutions. Such scheme may include the creation of a compensation fund and
determination of its structure.
Article
123- Financial Inclusion
The
Board of Directors shall set the regulations necessary to ensure that all
natural persons enjoy the right to receive, from the Licensed Financial
Institutions, all or part of the banking and financial services and products
they suit them.
Transfer
of Funds and Settlement of Securities
Article
124- Clearing and Settlement Operations
a-
Establish, develop and/or operate one or more clearing or security settlement
systems for the transfer of funds and the settlement of securities issued by the
Central Bank or the public sector and other obligations among the persons
participating in such systems, and may conduct such on its own or in partnership
with any other party or by outsourcing.
b-
Link the systems referred to in paragraph (a) of this Clause to similar systems
inside and outside the State.
c-
Establish and/or operate central depository for securities issued by the Central
Bank or the Public Sector and data repository systems for monetary and financial
transactions in the State, and link such systems to similar ones inside and
outside the State.
2-
The Central Bank shall coordinate with the concerned other regulatory
authorities and in the State and other concerned bodies, for matters related to
the establishment of data repository systems for monetary and financial
transactions referred to in paragraph (c) of Clause (1) of this article.
3-
The Board of Directors shall issue the regulations related to the systems
referred to in Clause (1) of this article, the rules of participation in such
systems, and the rules to execute the operations related to them.
The
text of a new Article was added under no. 124 bis 1 by virtue of Federal
Decree-Law no.23 dated 26/09/2022 to read as follows:
Article
124 bis 1 – Application for Licensing the Financial Infrastructure System
or Expansion of its Scope
1-
Any juristic person may, according to the regulations established by the Board
of Directors, submit to the Central Bank an application to get a License for a
Financial Infrastructure System or to expand the scope of a licence that was
previously issued.
2-
The Board of Directors shall issue the regulations, rules, standards and
conditions related to the License of a Financial Infrastructure System,
including the following:
a-
Standards of competence and professionalism.
b-
Resources deemed necessary for the System.
c-
Regulations of the controls and monitoring.
3-
The Board of Directors may add any requirements or conditions to be met by the
Applicant for a Licence, at the own discretion thereof and as deemed adequate to
the public interest.
The
text of a new Article was added under no. 124 bis 2 by virtue of Federal
Decree-Law no. 23 dated 26/09/2022 to read as follows:
Article
124 bis 2 – Deciding on the Application for a Licence of a Financial
Infrastructure System or for the Expansion of its Scope
1-
A decision shall be issued on the application for a Licence of a Financial
Infrastructure System or for the expansion of the scope of such Licence within
(60) working days at most from the date of fulfilment of requirements and
conditions of licensing. In case of the lapse of said duration without issuing
any decision, this shall be deemed as rejection.
2-
The Central Bank may request the Applicant to fulfil the licensing requirements
and conditions within the duration determined thereby.
3-
The Central Bank may reject the licensing application or the application of
expansion of the scope of the license of financial infrastructure system, at its
own discretion and as per the capacity of the financial sector in the State and
the requirements of the local market. The decision issued in this regard shall
be final and may not be appealed before the Committee of Settlement of
Grievances and Challenges.
4- The Applicant shall be informed of the reasoned rejection decision, by virtue
of an official notice, within a duration that does not exceed (20) working days
from the date of issuance of said decision.
Article
125- Retail Payment Operations and Related Electronic Services
The
Central Bank shall solely:
1-
Have the authority to issue regulations, rules, and procedures relating to
electronic banking operations, digital money, Stored Value Facilities, and the
authority to regulate Retail Payment Systems and related electronic banking and
financial services requiring licensing and supervision by the Bank.
2-
Take all measures and procedures it deems appropriate to reduce the risks to the
State’s financial and economic systems associated with operations and
systems referred to in Clause (1) of this article.
Powers
and Functions of the Central Bank Pertaining to Financial Infrastructure
Systems
Article
126- Selection of Systems
1-
The Central Bank may select any Financial Infrastructure System as statutorily
significant if it considers, at its own discretion, that any malfunction or
inefficiency in the operation of such system would negatively impact processing
of the daily operations of financial institutions operating in the State, or the
stability of the financial system in the State.
2-
In order for a Financial Infrastructure System to be selected, it shall meet one
of the following conditions:
a-
The concerned system shall be operating in the State.
b-
The concerned system shall be flexible in terms of accepting clearing and
settlement of financial Transfer Orders denominated in national Currency,
without prejudice to provisions of Article (28) of the present Decree-Law.
c-
The concerned system shall be flexible in terms of providing transfer, clearing
or settlement of financial Transfer Orders for retail payment activities,
denominated in any currency.
3-
Should the Central Bank intend to select any of the Financial Infrastructure
Systems it licenses as statutorily important, it shall:
a-
Notify the operator of the system or the Settlement Institution of the intent to
select the system as statutorily important by formal notice in a manner
clarifying the reasons for such selection, in addition to any other terms and
conditions accompanying the selection decision.
b-
Grant a period of no less than ten (10) working days from the date of
notification in the notice referred to in paragraph (a) of this clause, within
which the system operator or its Settlement Institution may express their
opinions or state the reasons in case of rejecting the selection.
c-
Issue its decision on the selection of a system, within a period not exceeding
twenty (20) working days from date of receipt of responses from concerned
parties, or from the date of expiry of the period specified in the notice
without any response.
4-
The operator of the selected System or the Settlement Institution may file a
grievance against the selection decision referred to in clause (3) of this
article by applying to the Grievances and Appeals Committee in accordance with
the provisions of Title 5 of the present Decree-Law.
5-
The Clearing and Settlement Systems set, developed, and/or operated under the
provisions of Article (124) of the present Decree-Law shall be deemed as
Selected Systems.
6-
Should the Central Bank intend to select any of the Financial Infrastructure
Systems licensed by any of the other Regulatory Authorities in the State or in
other jurisdictions as statutorily important, it shall submit its opinion in
this regard to the concerned regulatory authority. Should the concerned
regulatory authority not have any objection against such selection decision, it
shall:
a-
Notify the operator of the system or its Settlement Institution, by formal
notice, of the intention to designate this system as systemically important, and
clarify the reasons for such selection, in addition to other terms and
conditions accompanying such decision.
b-
Grant a period of no less than ten (10) working days from the date of
notification in the notice referred to in paragraph (a) of this clause, within
which the system operator or its Settlement Institution may express their
opinions or state the reasons in case of rejecting the selection.
c-
Issue its final approval or disapproval decision of the Central Bank’s
request to select the concerned system in accordance with the provisions of this
article within a period not exceeding twenty (20) working days from date of
receipt of responses from the concerned parties, or expiry of the period stated
in the notice, without response.
7-
The Central Bank may revoke the selection of any Financial Infrastructure System
it licenses or request such revocation from the concerned regulatory authority,
should it consider, at its own discretion, that the system is no longer of
statutory importance. The concerned regulatory authority, the operator of the
system, or its Settlement Institution shall be notified of such decision by
formal notice depending on the circumstances.
Article
127- Supervising the Systems
1-
The Central Bank shall have exclusive power to supervise the operations of the
systems it licenses and ensure their robustness, in accordance with relevant
international standards. For this purpose, the Central Bank may require the
operators of systems or their Settlement Institutions to take required measures
and procedures.
2-
The Central Bank shall be responsible for controlling the implementation of
required additional supervisory measures and procedures on the selected systems
licensed by any of the other Regulatory Authorities in the State or in other
jurisdictions, in collaboration and coordination with the concerned regulatory
authority; and for this purpose, it may request the following from the concerned
regulatory authority:
a-
Impose upon the operators of the selected systems or their Settlement
Institutions to comply with the instructions it issues in this respect and any
relevant international standards.
b-
Verify the proper and regular functioning of selected systems.
c-
Verify the soundness of the financial position of the operators of the selected
Systems and their Settlement Institutions, when necessary.
d-
Require the operators of the selected Systems or their Settlement Institutions
to provide it with the information it deems appropriate for the achievement of
its objectives and the assumption of its functions.
3-
The Central Bank may appoint whoever it deems appropriate from among the experts
and consultants specialised in financial infrastructure to assist the Central
Bank in performing its duties and functions in accordance with the provisions of
Title 4 of the present Decree-Law, and to keep up with the best international
standards and practices in this field.
Article
128- Suspension or Revocation of a License
The
text of Article 128 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law
no. 9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
The Central Bank may suspend or revoke the licence granted to a Financial
Infrastructure System, according to the provisions of Article 124 and 125 of the
present Decree-Law, by a formal notice to the operator of the concerned System
or to the Settlement Institution of the said System, and take all necessary
actions in this regard as the case may be, if the said Central Bank considers
that the System is no longer able to perform its operations. A grace period
shall be granted in the notice referred to in this Article of at least twenty
(20) business days as from the notification date, during which the concerned
System operator or the Settlement Institution of this System may object to the
decision of the Central Bank suspending or revoking the licence and submit their
justifications for the objection, according to the provisions of Title 5 of the
present Decree-Law.
2-
The Central Bank that considers any Selected System licensed by any of the
Regulatory Authorities in the State or in other jurisdictions as no longer able
to perform its operations, may request from the concerned Regulatory Authority,
by a formal notice, to suspend or revoke the licensing of the said System, and
take all necessary actions in this regard as the case may be. The concerned
Regulatory Authority shall have the right to approve or deny the Central Bank
request. In case of approval, the applicable procedures and controls shall be
followed thereof.
3-
In all cases, the suspension or revocation decision of the licence granted to a
Selected System, according to the provisions of this Article, shall not affect
any transaction cleared or settled through the concerned System, and that is
before the effective date of the suspension or revocation decision.
Article
129- Authority to Issue Regulations and Instructions
1-
The Board of Directors shall issue the regulations, rules, instructions,
directives, and controls it deems appropriate for the application of the
provisions of Title 4 of the present Decree-Law, and for the achievement of the
Central Bank’s objectives and the assumption of its executive functions,
including:
a-
The regulations, conditions and rules related to the licenses granted by the
Central Bank in accordance with the provisions of Articles (124) and (125) of
the present Decree-Law, to the operators of the Financial Infrastructure Systems
or the Settlement Institutions for such systems or the persons participating
therein.
b-
The regulations, rules and standards related to the selection and supervision of
the Financial Infrastructure Systems, as per the provisions of Articles (126)
and (127) of the present Decree-Law, and to controlling the operations of such
systems and setting compliance requirements for the persons participating
therein.
2-
The Central Bank may exempt the operators of the Financial Infrastructure
Systems licensed thereby, or the Settlement Institutions of such systems or the
Participants, in a general or specific manner, from the provisions of any of the
regulations, instructions, rules, directives, and controls issued by it.
Article
130- Specifying the Violations
1-
The Board of Directors shall issue a regulation specifying types of violations
related to Financial Infrastructure Systems licensed by the Central Bank, and
any of the following cases shall be considered a violation to the terms and
conditions relating to such systems:
a-
Violation of the operational requirements for the relevant systems, rules and
settlement procedures.
b-
Failure of an operator of a system or its Settlement Institution to comply with
a Central Bank’s request of provision of required information or
documents.
c-
Failure to comply with Central Bank’s decisions and instructions, and to
take a particular action the Central Bank considers necessary for the system to
conform to the standards it sets.
d-
Failure of an operator of a system or its Settlement Institution to report any
action taken with respect to a Participant, under the systems Default
Arrangements.
e-
Failure of a Participant to notify the system operator, its Settlement
Institutions, and the Central Bank of the issuance of judgment declaring it
bankrupt or placing it under liquidation.
f-
Operating a system without having obtained a license in accordance with the
provisions of Articles (124) and (125) of the present Decree-Law.
g-
Failure of an operator of a system or its Settlement Institution to comply with
any request from the Central Bank or any other government agency, related to a
default in payment within a specified time period.
h-
Failure of an operator of a system to notify the Central Bank of issuance of
judgment declaring a Participant bankrupt or placing the latter under
liquidation.
i-
Providing the Central Bank with untrue or misleading information.
j-
Adding any false entry to any registration book or any document related to a
particular system, or causing alteration, deletion or obliteration of such
entry.
k-
Any other action related to the clearing and settlement operations or to the
retail payment operations the Central Bank considers a violation.
2-
The Central Bank may take whatever actions it deems appropriate to correct any
violations referred to in Clause (1) of this article and determine the method of
settlement of such violation.
3-
The Central Bank shall notify the violator, by formal notice, in accordance with
Clause (1) of this article, of any actions and measures that shall be undertaken
against them. The Central Bank shall grant the violator a period not exceeding
ten (10) working days from the date of notification to file a grievance against
the Central Bank’s decision. In the event of rejection of the grievance,
the violator may bring the matter before the Grievances and Appeals Committee in
accordance with the provisions of the present Decree-Law. The decision of the
Grievances and Appeals Committee on the matter shall be final. Should the
violator not respond to Central Bank’s decision within the period
prescribed in this clause, the Central Bank’s decision on the matter shall
be final and enforceable.
Finality
of Transactions and Procedures
Article
131- Finality of Payment and Settlement
1-
All transactions conducted through a Financial Infrastructure System, which
meets one of the selection conditions referred to in Clause (2) of Article (126)
of the present Decree-Law shall be final, irrevocable and irreversible, in any
of the following cases:
a-
Transfer of funds from or to the account of a Participant.
b-
Settlement of a payment obligation.
c-
Settlement of an obligation to transfer, or the actual transfer of book- entry
securities.
2-
No transfer or settlement related to the transactions referred to in clause (1)
of this article may be cancelled, set aside, re-paid, or reversed, nor shall it
be rectified, whether by a court judgement or order, or by virtue of a
law.
Article
132- Priority of Implementation of the Rules and Procedures of a Financial
Infrastructure Systems over the General Insolvency and Bankruptcy Rules and
Procedures
1-
None of the following operations and procedures conducted through Financial
Infrastructure Systems, which meet one of selection conditions referred to in
Clause (2) of Article (126) of the present Decree-Law, may be prejudiced upon
the commencement of realization of assets of a Person under liquidation,
insolvency, financial restructuring, or bankruptcy:
b-
Any disposition of property by virtue of such Transfer Order.
c-
The Default Arrangements of such systems.
d-
The rules and procedures of such systems with respect to the settlement of
Transfer Orders not being dealt with under their Default Arrangements.
e-
Any action taken for the purpose of realizing collateral securities for persons
participating in such systems, other than their Default Arrangements.
2-
The official receiver, or the trustee in bankruptcy or any person appointed to
manage the bankruptcy procedures in cases of bankruptcy or liquidation, shall
not take any actions or procedures that are inconsistent with the provisions of
the present Decree-Law, or that would preclude or affect the Default
Arrangements of systems referred to in Clause (1) of this article.
3-
An obligation arising from a Transfer Order, within the framework of the Default
Arrangements of the systems referred to in Clause (1) of this article, may not
be established in case of bankruptcy or liquidation procedures, until completion
of the transfer or payment order.
4-
A debt or other liability, under the provisions of Clause (3) of this article,
which is not established, may not be used for any set-off, offset, or net out of
debt or obligations until the completion of the action taken under the Default
Arrangements of such systems.
Article
133- Netting of Obligations of Insolvent or Bankrupt Participants
1-
The operator of a Financial Infrastructure System, which meets any of the
selection conditions referred to in Clause (2) of Article (126), may carry our
Netting of all obligations owed to or by a Participant in this System, which
incurred before the point of time where the competent court has made an order
for bankruptcy or liquidation of the concerned Participant.
2-
In case Netting has taken place as provided for in Clause (1) of this
article:
a-
Netted obligations shall be disregarded in the bankruptcy or liquidation
procedures.
b-
Any net obligation owed to or by the Participant that has not been discharged
shall become payable to the Participant and may be recovered for the benefit of
his creditors, and are provable in cases of bankruptcy or liquidation, depending
on the circumstances.
3-
Netting operations processed by the concerned system operator in accordance with
Clause (1) of this Article, and any financial transfers already paid in
accordance with paragraph (a) of Clause (2) of this article shall not be
cancelled during a bankruptcy or liquidation process.
Article
134- Preservation of Rights Related to Transactions
1-
Except as expressly provided for in the present Decree-Law, this Decree-Law
shall not limit, restrict or otherwise affect:
a-
Any right, title, interest, privilege, obligation or liability of any Person,
arising from any transaction related to a Transfer Order entered into a
Financial Infrastructure System, which meets any of the selection conditions
referred to in Clause (2) of Article (126).
b-
Any investigation, legal proceedings or remedies related to any such right,
title, interest, privilege, obligation or liability.
2-
Nothing in Clause (1) of this article shall be interpreted as requiring:
a-
The cancelation of any Netting done by the operator of the concerned system,
whether pursuant to its Default Arrangements or otherwise.
b-
The cancelation of any Transfer Order issued by a Participant, having been
entered into the concerned system.
c-
The reversal of a payment or settlement made under the operating rules of the
concerned system.
Article
135- Participant’s Obligation of Insolvency Notification
1-
A Participant in a Financial Infrastructure System, which meets any of the
designation conditions referred to in Clause (2) of Article (126) shall notify
the operator of the system or its Settlement Institution, the concerned
regulatory authority, and the Central Bank, as soon as practicable, should said
Participant become aware of the occurrence of any of the following events
whether in the State or in other jurisdictions:
a-
Filing for bankruptcy or liquidation.
b-
Issuance of a judgement declaring his bankruptcy or liquidation.
c-
Proceeding in the request of declaration of bankruptcy or liquidation based on
the request of the owners, shareholders, or administration of a
Participant.
2-
A Participant shall not be deemed to have failed to notify of a relevant event
referred to in Clause (1) of this article within the required timeframe
if:
a-
He took reasonable steps to comply with the provisions of Clause (1) of this
article.
b-
The entities referred to in Clause (1) of this article were already aware of the
relevant event by the time the Participant was required to notify the operator
under the provisions of this article.
Deciding
upon Grievances and Appeals
Article
136- Grievances and Appeals Committee
The
text of Article 136 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law
no. 25 dated 27/09/2020, then the text of Article 136 was replaced by virtue of
Article 2 of Federal Decree-Law no. 9 dated 26/07/2021, to read as
follows:
1-
Pursuant to the provisions of this Decree-Law, a Committee shall be established
at the Central Bank named as “The Grievances and Appeals Committee”.
At the proposal of the Board of Directors, the Council of Ministers shall issue
a decision on the formation of the Committee, its term and functioning system,
in addition to all procedures and rules related to the adjudication of
grievances and appeals, including the due examination fees.
2-
In the formation of the Committee, the presence of one or more Judges and two
experts in financial and banking matters shall be observed.
3-
The members of the Committee who are nominated by the Board of directors shall
neither be members of the Board of Directors nor occupy any position at the
Central Bank or at any Licensed Financial Institution.
4-
The Chairman of the Committee or any of its members shall not have any interest
with any party to the dispute, or otherwise such matter must be disclosed, and
in this case, another member shall be nominated for a temporary membership of
the Committee to examine the referred dispute.
5-
Except for the regulations, guidelines, instructions, policies, regulatory and
supervisory decisions of public nature, the Committee shall solely and
exclusively decide on the grievances and appeals against any of the decisions
relevant to the financial and banking activities issued by the Central Bank
according to the provisions of the present Decree-Law. And for the purpose of
carrying out its competencies, the Committee may take all or some of the
following measures:
a-
Summoning any person to appear so as to present any evidence or testimonies or
information or data, in addition to examining the same.
b-
Hearing any witness, at its own discretion, after taking the legal oath.
c-
Delegating any expert, as it may deem appropriate, to give its opinion in any
matter related to the dispute.
d-
Taking any procedures and issuing any instructions as it may deem appropriate to
perform its functions.
6-
The decisions that fall within the jurisdiction of the Committee according to
the provisions of this Article, may not be appealed, unless after a grievance or
appeal is submitted to the Committee and after such grievance is determined, as
the case may be.
7-
If the grievance or appeal is denied or dismissed by the Committee, the
applicant may be fined by no more than AED two hundred thousand (200,000).
8-
The Committee may suspend the enforcement of the grieved-against or appealed
decision, if necessary, until the dispute is settled.
9-
A grievance or appeal against any decision shall not be heard by the Committee
after fifteen (15) business days from the notification date of the concerned
party, or after his definitive knowledge of the same.
10-
The decision issued by the Committee on the grievance or the appeal shall be
final. The decision issued by the Committee may only be appealed before the
Federal Supreme Court within twenty (20) business days as from the notification
date of the decision. The Federal Supreme Court may, at the request of the
appellant, stay the enforcement of the decision of the Committee until the
merits of the dispute is examined, and that is if it considers the appeal as
based on serious grounds and that the enforcement of the decision may cause
results difficult to reverse.
Administrative
and Financial Sanctions and Penalties
Administrative
and Financial Sanctions
Article
137

The
text of Article 137 was replaced by virtue of Article 2 of Federal Decree-Law
no. 9 dated 26/07/2021, to read as follows:
1-
Without prejudice to any other penalties provided for in any other laws of the
State, and upon the demonstration of any violation by a Licensed Financial
Institution or by any Authorised Individual of any of the provisions of this the
present Decree-Law, or the regulations, decisions, rules, standards, or
instructions issued by the Central Bank in implementation thereof, or any
measures taken by the Central Bank, including procedures to combat money
laundering, the financing of terrorism, and illegal organisations, the Central
Bank may, at its own discretion, decide to impose one or more of the following
penalties or to take any of the following measures:
a-
Warning the violator by any means.
b-
Requiring the violating Licensed Financial Institution to take necessary
measures and actions as the Central Bank may deem appropriate to remedy the
violation.
c-
Prohibiting the violating Licensed Financial Institution from conducting some
operations or engaging in some Licensed Financial Activities, or imposing any
restrictions, conditions, or limitations on all or some operations and
activities.
d-
Imposing conditions or restrictions on the licence of the violating Licensed
Financial Institution.
e-
Reducing or suspending the capacity of the violating Licensed Financial
Institution to draw from the Central Bank’s Funds through the Available
Facilities.
f-
Requiring the violating Licensed Financial Institution to deposit funds in the
Central Bank without any return and for such period as the Central Bank may deem
appropriate, in addition to the credit balance set out in Article 32 of this
Decree-Law.
g-
Imposing a financial fine of (400) basis points above the prevailing base
interest rate of the Central Bank on any shortfall in the Mandatory Reserve
referred to in Article 32 of the present Decree-Law.
h-
Requesting the violating Licensed Financial Institution to return to the
customers the funds received from them, as a result of any violation of the
provisions of the present Decree-Law. The excess funds shall devolve to the
Central Bank, including the income and profits.
i-
Imposing a fine of one to ten times the value of the illicit enrichment as
specified by the Central Bank, and which is obtained unlawfully by the violating
Licensed Financial Institution as a result of the violation.
j-
Imposing a financial fine against the violating Licensed Financial Institution
of no more than AED two million (2,000,000).
k-
Disconnecting the violating Licensed Financial Institution with any or all the
Financial Infrastructure Systems.
l-
Withdrawing the licence of the violating Licensed Financial Institution striking
it off the register.
m-
Imposing terms or restrictions on the authorisation of the violating Authorised
Individual.
n-
Imposing a fine against the violating Authorised Individual of not less than AED
one hundred thousand (100,000) and not exceeding AED two million
(2,000,000).
o-
Prohibiting the violating Authorised Individual from assuming any Designated
Function at his employing Licensed Financial Institution or at any other
Licensed Financial Institution.
p-
Any other administrative or financial penalties or measures issued by decision
of the Board of Directors. The decision shall specify the authority entitled to
impose the said penalties or measures.
q-
The penalties set out in Clause (1) of this Article shall be imposed by decision
of the Governor except for the penalty set out in Sub-Clause (l), which requires
a decision from the Board of Directors.
3-
In all cases, the violator shall be notified of the justified decision by an
official notice, within a period not exceeding fifteen (15) business days from
the date of its issuance, provided that the said notice includes the following
information:
a-
The content of the decision.
b-
The rationales of the decision.
c-
The date of entry into effect of the decision.
d-
A notification of the violator of his right to submit a grievance against the
decision by applying to the Grievances and Appeals Committee, according to the
provisions of this Decree-Law.
Without
prejudice to any harsher penalty prescribed in any other law, the offences
referred to in the following articles shall be punishable by the penalties
prescribed therein.
Every
employee or representative of the Central Bank or any member of the committees
formed within the Central Bank, or any member of the Board of Directors, who
discloses any confidential information in violation of the provisions of Article
(26) of the present Decree-Law, shall be sentenced to imprisonment for a period
of no more than (3) months and to a fine of no more than (100,000) Dirhams, or
by either one of those two penalties.
Whoever
issues ant Currency in violation of the provisions of the present Decree-Law
shall be sentenced to imprisonment for a period not exceeding twenty (20) years
and to a fine not exceeding AED (100,000,000), or to either of those two
penalties.
The
provisions of Article (141) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
Whoever,
publicly and intentionally mutilates, destroys or tears up Currency, shall be
sentenced to imprisonment and to a fine equal to no less than (10,000) ten
thousand Dirham or to either penalty.
1-
Whoever violates the provisions of Clause (1) of Article (68) of the present
Decree-Law shall be sentenced to imprisonment and to a fine of n less than AED
(200,000) and no more than AED (10,000,000), or to either of those two
penalties.
2-
Whoever violates the provisions of Clause (2) of Article (68) of the present
Decree-Law shall be sentenced to imprisonment for a period not exceeding six (6)
months and to a fine of no less than AED (100,000) and no more than AED
(5,000,000), or to either one of those two penalties.
Whoever
violates the conditions and restrictions imposed on a license to carry on
Licensed Financial Activities, shall be sentenced to a fine of no less than AED
(200,000) and no more than AED (10,000,000).
Whoever
violates the Central Bank’s instructions regarding the financial position
unbalance referred to in Article (116) of the present Decree-Law shall be
sentenced to imprisonment for a period of no less than one (1) year and to a
fine of no less than AED (1,000,000) and no more than AED (10,000,000), or to
either one of those two penalties.
Whoever
violates any of the provisions of Articles (72) or (96) of the present
Decree-Law shall be sentenced to imprisonment and to a fine of no less than AED
(500,000) and no more than (10,000,000) Dirhams, or to either of those two
penalties.
Whoever
violates any of the provisions of Article (83) of this the present Decree-Law
shall be sentenced to imprisonment for a period of no less than one (1) year and
to a fine of no less than AED (500,000) with an additional daily fine of AED
(50,000) should the violation continue, provided that the total sum of the fines
does not exceed AED (5,000,000), or to either of those two penalties.
Imprisonment
for a period of no less than (2) years and a fine of no less than AED (500,000)
and no more than AED (5,000,000), or either one of those two penalties shall be
imposed on whoever commits any of the following violations:
1-
Provides wrong or incomplete facts, information, or data in any statements or
documents presented to the Central Bank.
2-
Conceals any facts from the statements, information, minutes, papers, or other
documents submitted to the Central Bank or to its representatives, employees, or
auditors.
3-
Destroys, mutilates or alters any document related to a matter that is the
subject of investigation by the Central Bank or brings or causes bringing such
document outside the State.
4-
Obstructs, resists, or causes the delay of the conduct of an investigation by
the Central Bank or the provision of information to the Central Bank.
5-
Act in collusion with another person to commit any of the acts referred to in
Clauses (1) to (4) of this article.
Whoever
intentionally
discloses
the confidential banking and credit information referred to in Article
(120) of the present Decree-Law shall be sentenced to imprisonment and to a fine
of no less than one AED (100,000) Dirhams and no more than AED (500,000).
1-
In cases where a violation is committed by a juridical person, the official in
charge of management shall be sentenced to the same penalties prescribed for the
acts committed in violation of the provisions of the present Decree-Law,
whenever it is established that said person has become aware of the violation,
or if the violation was committed a result of said person’s negligence or
failure to perform their duties.
2-
The juridical person and the manager in charge shall be jointly liable in
respect of the adjudged financial penalties and damages, if the violation was
committed, in the judicial person’s name and on behalf thereof, by one of
said person’s employees.
Whoever
commits any of the violations relating to the Financial Infrastructure Systems
referred to in Article (130) of the present Decree-Law shall be sentenced to
imprisonment and to a fine of no less than AED (100,000) and no more than AED
(10,000,000) Dirhams, or to either one of these two penalties.
Article
151- Scope of Application of the Decree-Law
The
provisions of the present Decree-Law shall apply to the Central Bank, the
financial institutions, financial activities, and the persons subject to it; and
shall not apply to the Financial Free Zones and the financial institutions
regulated by the authorities of these zones.
Article
152- Applicable Regulations Remaining in Force
The
regulations, decisions and circulars, issued in accordance with the provisions
of Federal Law no. (10) of 1980 on the Central Bank, the Monetary System and the
Organisation of Banking and its amendments, and Federal Law No. (6) of 1985 on
the Islamic Banks, Financial Institutions and Investment Companies shall remain
in force, until the regulations, decisions and circulars replacing them are
issued, within a period not exceeding three (3) years from the effective date of
the present Decree-Law.
Article
153- Regularisation of Situations
All
entities and persons that are subject to the provisions of the present
Decree-Law shall regularise their situations in accordance with its provisions,
within the period determined by the Board of Directors.
Article
154- Abrogation of Contradicting Provisions
Any provision that is inconsistent with or contradicts the provisions of the
present Decree-Law shall be abrogated. Federal Law no. (10) of 1980 on the
Central Bank, the Monetary System and the Organisation of Banking and its
amendments, together with Federal Law No. (6) of 1985 on the Islamic Banks,
Financial Institutions and Investment Companies shall be also abrogated.
Article
155- Fees and Charges
The
Central Bank may impose fees and charges in return for providing the service,
granting licenses and authorisations, as deemed appropriate based on the nature
and scope of functions, activities, and controls determined by the Board of
Directors. A decision to such effect shall be issued by the Board of Directors
and shall be published in the Official Gazette and on the Central Bank’s
official website.
Article
156- Applicability of the Provisions of Foreign Judicial Authorities
Judgments
and decisions issued by foreign judicial and law enforcement authorities, in
respect of national Licensed Financial Institutions and branches of foreign
Licensed Financial Institutions operating in the State, shall apply in
accordance with the legal proceedings and applicable laws in force in the
State.
Article
157- Interpretation of the Technical Terms Referred to in the Decree-Law
The
provisions of Article (157) were replaced by virtue of Article (2) of Federal
Decree-Law no. 54 dated 02/10/2023 to read as follows:
1-
Should any legislation in force in the State include a reference to
“United Arab Emirates Dirham”, “Currency”,
“National Currency”, “Cash Funds” or “Funds”
or any other similar term, this shall also include the digital currency in
accordance with the provisions of this Federal Decree-Law, unless the context
otherwise requires.
2-
The Default Assets defined under the legislation in force in the State shall not
be considered as Currency in accordance with the provisions of this Decree-Law.
In case used as a payment or exchange means or instrument, the Default Assets
and Transactions shall be subject to the regulations, laws and rules issued by
the Board of Directors to this effect.
3-
The Central Bank may issue a glossary interpreting the technical terms mentioned
in the present Decree-Law. This glossary shall be published on the Central
Bank’s official website.
Article
158– Effective date of the Decree-Law
The
present Decree-Law shall be published in the Official Gazette, and shall come
into force on the day following date of its publication.
Issued
by us at the Presidential
Palace in Abu Dhabi
On 13 Muharram 1440
Hijri
Corresponding to 23/09/2018 H
Khalifa Bin
Zayed Al Nahyan
President of the
United Arab Emirates
The present Federal Decree-Law was published
in the Official Gazette issue no. 637 (annex), p. 13.